イタリア芸術を楽しむ

イタリアの魅力を味わい尽くすには、一生に何度旅をすれば足りるだろう。芸術の宝庫にして、歴史の生きた証であるイタリア。 惹き付けて止まない絵画、彫刻、歴史的建造物、オペラなど、芸術の宝庫であるイタリアを楽しむブログです。 BY:シニョレッリ

カテゴリ: ヴォルテッラ

聖堂内の祭壇画、フレスコ画、彫刻などの紹介です。

P1150359
サンティッシモ・サクラメント礼拝堂のフレスコ画は、ジョヴァンニ・バルドゥッチによって1595年に描かれました。


P1150358
サンティ・ディ・ティートの「ラザロの蘇生」(1592)


P1150362
ジョヴァンニ・バルドゥッチの「商人たちの教会からの追放」(1591)


P1150365
アゴスティーノ・ヴェラチーニの「ヴォルテッラを守る聖人たち」(1741)


P1150371
十字架降下の礼拝堂にある「十字架降下(彩色木像)」(1228)
制作者は13世紀前半のトスカーナの逸名彫刻家です。


P1150380
マドンナ・デイ・キエリーチ礼拝堂にある、フランチェスコ・ディ・ヴァルダンブリーノの「キエリーチの聖母」(15世紀初期)


P1150381
ラッファエッロ・ディ・アンドレア・チオーリの「石棺」(1522)


P1150387
ニッコロ・チルチニャーニ(チェルチニャーニ)通称ポマランチオの「無原罪の御宿り」(1586)


P1150402
受胎告知の礼拝堂です。


P1150404
マリオット・アルベルティネッリとフラ・バルトロメオの「受胎告知」(1497)


P1150398
「受胎告知」の周りに小さな祭壇画が取り囲んでます。


P1150396
本体部分(四角形)の「受胎告知」はマリオット・アルベルティネッリの作品です。周囲の小さな祭壇画の一部をフラ・バルトロメオが協力者として描いたとされてますが、具体的にバルトロメオが担当した箇所がどの部分だったのか識別されていないようです。


P1150395
「チントラの聖母」の詳細は不明です。


P1150407
フランチェスコ・クンギの「聖セバスティアーノの殉教」(1587)


P1150372
次は聖パオロの礼拝堂です。


P1150373
コジモ・ダッディの「無原罪の御宿り」


P1150375
ドメニキーノの「聖パオロの斬首」(1623)


P1150377
マッテオ・ロッセッリの「ダマスカスでの聖パオロの任務」


P1150379
聖パオロ礼拝堂の天井フレスコ画は、ジョヴァンニ・マッノッツィの「聖パオロの物語」


P1150414
ヤコポ・キメンティ・ダ・エンポーリの「聖母子と聖人たち」


P1150416
ここにも作品があります。


P1150417
詳細不明の「パドヴァの聖アントニオ」


P1150422
16世紀のトスカーナの逸名彫刻家による彩色木像の「この人を見よ」(16世紀)


P1150426
詳細不明の「玉座の聖母子と聖人たち」


P1150429
鉄扉が邪魔


P1150441
ミーノ・ダ・フィエゾレ作品の複製


P1150453
フランチェスコ・クッラディの「磔刑」(1619)


P1150450
ヤコポ・パオリーニの石棺


P1150461
聖母の祈祷所のフレスコ画は見逃せません。


P1150463
ベノッツォ・ゴッツォリの「マギの礼拝」


P1150464
壁一杯に描かれ、祈祷所の横幅が狭いのでフレスコ全画面の写真が撮れません。


P1150465


P1150466


P1150451
祭壇彫刻


P1150445
次は洗礼堂です。


P1140984
二コラ・ピサーノの設計によって13世紀後半に完成したサン・ジョヴァンニ洗礼堂です。


P1160052


P1140986
入口扉上部の装飾


P1140987


P1140988
中に入りました。


P1150013
八角形の天井です。洗礼堂は八角形です。


P1150014
壁龕に彫刻があったと思いますが・・・・


P1150015
彫刻があったとすれば、何処にあるのでしょうか?


P1150011
ジョヴァンニ・ヴァッカの「洗礼盤」(1759)


P1150012
Giovanni Antonio Cybeiの「聖ジョヴァンニ・バッティスタ像」(1771)


P1160059


P1140995
ニッコロ・チルチニャーニ通称ポマランチオの「聖母被昇天」


P1140992
作品の上部に欠落があり、全体に痛みが認められます。修復作業のため取り外されているようです。


P1150003
ミーノ・ダ・フィエゾレのコピー


P1150016
洗礼堂から外に出ました。


P1140976
(おわり)

P1150765
ヴォルテッラ大聖堂の鐘楼と洗礼堂が見えてます。


P1160040
今回は少し長くなってしまうので、2つに分けて掲載することにしましょう。


P1150020
洗礼堂がドゥオーモの前に立ってます。


P1140980
洗礼堂は勿論ドゥオーモのものです。


P1140985
洗礼堂


P1150307
1957年、ピオ12世によってBasilica Minoreに昇格しました。
正式名は、Basilica Minore e Cattedrale di Santa Maria Assuntaと言います。


P1140983
ヴォルテッラ司教区の司教座が置かれてます。


P1140977
この地に建てられた教会が何時頃からあったのか明確になってませんが、聖母に奉献する教会が9世紀から存在していたことは記録によって確認されてます。
その建物は1117年の大地震によって崩落してしまったので、、その直後から再建されたロマネスク様式の建物が現在の外観となってます。
建物の完成前の1120年に教皇カッリスト2世によって奉献されました。


P1150470
再建当時、司教座はサン・ピエトロ教会に置かれていましたが、1472年のフィレンツェ軍に侵攻の際、大きな被害を受けてしまいました。それを機に、同年、司教座はこの教会に移され現在に至ってます。


P1150022
13世紀中ごろ、二コラ・ピサーノが建設に携わるようになり、このロマネスク様式のファサード装飾も彼の手になるものです。


P1150023
この円柱はヴォルテッラのローマ遺跡のローマ劇場から持ってきたものです。


P1150024
13世紀頃、遺跡の保存という概念はなかったのでしょうね。


P1150025


P1150021
ファサードの窓


P1150027
鐘楼は、再建時にあったものを1493年に差し替えられたものです。差し替えの理由は不明のようです。


P1140978
高さ28mの鐘楼


P1150018
鐘楼の横にある彫刻です。聖人たちは誰でしょうか?


P1150028
ロマネスク様式の外観は素晴らしいものがありますが・・・・・


P1150308
拝観しました。


P1150309
三廊式、ラテン十字形の聖堂内部です。


P1150311
新しい列柱が外観のロマネスク様式とまるで違った印象を与えます。


P1150310
12世紀の創建以来、13世紀に行われた拡張、14世紀の合唱隊席などの追加、16世紀の大掛かりな改修、そして19世紀の改修を経ているので、創建時の姿は微塵も残っていません。
そうは言っても、数々の芸術作品があるので、私にとっては魅力があります。


P1150313
装飾過多とも言える格子天井は16世紀の改修時に制作されました。


P1150320
一見、トスカーナ特有の緑と白の大理石を組み合わせた壁と思わせますが、19世紀の改修の際、塗料で塗り分けられて作った模様なんですね。唖然としました。


P1150438
この辺はガックリです。


P1150439
味気ない柱頭
外観がロマネスクでも内部がロマネスクのまま、という教会は本当に少ないですね。


P1150448
左側廊


P1150447
右側廊


P1150335
主祭壇


P1150336
後陣天井の装飾(16世紀)
では、次に祭壇画やフレスコ画などに移ります。


P1150319
ヴァザーリの協力者だったPieter de Witte (1540-1628) の「天上の聖母と聖人たち」(1578)


P1150326
フランチェスコ・クッラディ(1570‐1666)の「聖母の誕生」(1598)


P1150329
私には分かりません。


P1150330


P1150332
ジョヴァンニ・バッティスタ・ナルディーニの「聖母の教会への出現」(1590)


P1150338
礼拝堂の名称を控えてくるのを忘れました。


P1150340
マッテオ・ロッセッリの「聖カルロ・ボッロメオに顕現する聖母子」(17世紀)


P1150345
グイド・レーニの「マグダラのマリア」(1634)


P1150351
フランチェスコ・ブリーニ(1540c‐1586)の「無原罪の御宿り」


P1150353
制作者不明の「磔刑像」(18世紀)


P1150443
後編は聖堂内の芸術作品の続きと洗礼堂です。
(つづく)

P1150124
Pinacotecaですが、壺なども展示されてます。


P1150130
ネーリ・ディ・ビッチ(フィレンツェ、1418c‐1492c)の「聖セバスティアーノと聖バルトロメオとバーリの聖二コラ」
ネーリは、ビッチ・ディ・ネーリとも呼ばれ、初期ルネサンスにフィレンツェ・ヴォルテッラなどで活動した画家です。15世紀中ごろ、フィレンツェで繁盛していた工房を運営していた画家のビッチ・ディ・ロレンツォの息子です。
非常に紛らわしいのですが、ビッチ・ディ・ロレンツォの父がビッチ工房の創始者のロレンツォ・ディ・ビッチです。ネーリの祖父ロレンツォ・ディ・ビッチはアレッツォのスピネッロ・アレティーノに師事し、ジョットの影響を受けたオルカーニャの作風を学んだので、オルカーニャの影響を受けたジョッテスキの画風でした。
ネーリの父ビッチ・ディ・ロレンツォは、父であるロレンツォ・ディ・ビッチに学んだので、オルカーニャの影響を受けた伝統的な画風でしたが技量は父を凌駕するに至りませんでした。
ネーリも父のビッチ工房で修業して、父の死後、工房を引き継ぎました。ただ、初期ルネサンスへの息吹に関心を持ちながらも、工房の伝統的手法をそのまま踏襲したので、オルカーニャの影響が認められる保守的な画風でした。
絵画史において、重要なのは、ネーリの代の約20年に渡る詳細な工房日誌を残したことで、その日誌に注文主、価格、注文を受けた作品の仕様や形式などがすべて記されているので、当時のことが分かるのです。
その日誌の中に、ベアート・アンジェリコやフィリッポ・リッピに関心を抱きながらも、祖父からの伝統的なゴシック様式の踏襲を重視していたという記述があるそうです。
出された注文に対して殆ど応じたので、多作な画家・工房となりました。
今日では、ルネサンスに対して活動しなかった時代遅れの多作画家という否定的な評価が一般的になってます。彼の時代の工房の弟子にコジモ・ロッセッリやフランチェスコ・ボッティチーニがいました。


P1150132
15世紀のトスカーナの逸名彫刻家による「聖母子」


P1150133
詳細不明


P1150134
展示室天井のフレスコ画


P1150135
ベンヴェヌート・ディ・ジョヴァンニ・デル・グアスタ(シエナ、1436‐1518)の「ご誕生」
1453年に画家ギルドに登録され、シエナ、ヴォルテッラ、モンタルチーノなどで彼の活動記録が残されてます。ヴェッキエッタの下で仕事した記録があり、初期の画風もヴェッキエッタの影響が強いので、彼の師匠はヴェッキエッタだったという説が有力とされてます。生涯の殆どをシエナで過ごし、トスカーナ各地の教会の祭壇画を数多く制作しました。生涯の中ごろから徐々に画風を変え、ドメニコ・ディ・バルトロとマッテオ・ディ・ジョヴァンニの影響が認められるものとなりました。息子のジローラモ・ディ・ベンヴェヌートが彼の弟子でした。晩年になると画業は息子に譲り、地方政治に関与するようになりました。


P1150137
同じ作品の裾絵です。困ったことに「ご誕生」と制作者が異なります。


P1150138
裾絵の制作者はマリオット・ディ・アンドレア・ダ・ヴォルテッラです。


P1150139


P1150142
ザッカリア・ザッキ(アレッツォ、1473‐ローマ、1544)の「ピエタのキリスト」


P1150145
ベンヴェヌート・ディ・ジョヴァンニ・デル・グアスタの「聖母の物語の裾絵」


P1150147
ドメニコ・ギルランダイオ(フィレンツェ、1449‐1494)の「天上のキリストと聖人たちと寄進者」
ドメニコは、15世紀後半のフィレンツェ派絵画を代表する画家なので、私がコメントするのを憚れます。アレッソ・バルドヴィネッティに師事したの説がありますが、アレッソはドメニコよりも5歳年上にしか過ぎないので懐疑説が有力ですが、私もそう思います。
惜しいのは、ペストによって若死にしたことです。ドメニコが描いた3点の「最後の晩餐」は、アンドレア・デル・サルトの「最後の晩餐」と並ぶ「最後の晩餐」の傑作ですね。


Christ_in_Heaven_with_Four_Saints_and_a_Donor
私の写真では十分ではないので、外部サイトから拝借した作品画像を載せました。


P1150153
展示室の壁


P1150154
展示室のフレスコ画


P1150156
Maestro di Santo Spirito(15世紀末)の「玉座の聖母子と聖バルトロメオと聖アントニオ・アバーテと2天使」


P1150159


P1150160


P1150162
裾絵


P1150163


P1150164


P1150165


P1150167
空いてますね。空いていると言っても入館者は私一人でした。この規模の絵画館としては傑作が多いと思いますが、訪れないのは何故なんでしょうか?


P1150170
レオナルド・ダ・ピストイア(16世紀前半にピストイアで活動)の「玉座の聖母子と聖人たち」


P1150180
ルーカ・シニョレッリ(コルトーナ、1450‐1523)の「聖母子と聖人たち」
私が最も好きな画家はシニョレッリです。イタリアで普段見ることが出来る彼の作品は全部見たことがあります。銀行や個人の所有作品が多数あるようですが、その大部分は見たことがありません。
力強い線描、師匠(ピエロ・デッラ・フランチェスカ)譲りの正確な構図、解剖学的人的表現(ミケランジェロはシニョレッリの表現を参考にしました)、華やかで豊かな色彩などが特徴です。


800px-Luca_signorelli,_vergine_in_trono_e_santi,_volterra
外部サイトから拝借した作品画像


12
「聖ジローラモ」(部分)(外部サイトから)


P1150187
ルーカ・シニョレッリの「受胎告知」


800px-Luca_signorelli,_annunciazione_di_volterra
外部サイトから拝借した作品画像


Luca_signorelli,_annunciazione_di_volterra,_dettaglio
その背景部分(外部サイトから拝借)


P1150194
ロッソ・フィオレンティーノ(フィレンツェ、1495‐フォンテーヌブロー、1540)の「十字架降下」
マニエリスム様式の重要な画家で、ポントルモと共にアンドレア・デル・サイトに師事しました。1524年、ローマに移り、ラッファエッロの弟子たちやパルミジャニーノと交友を築きながらローマの教会などの仕事をしてましたが、1527年のローマ劫掠によってドイツ軍に囚われ苦労しました。後に逃亡に成功してヴェネツィアに逃れ、1530年にフランソワ1世に招聘され、フォンテーヌブローに移り、当時遅れていたフランス絵画界に刺激を与え、やがてフォンテーヌブロー派の基礎を築きました。
ローマに移ってから甘美な独自のマニエリスム様式を確立しました。


320px-Rosso_Fiorentino_002
外部サイトから拝借した作品画像


P1150197
ドナート・マスカーニ(フィレンツェ、1579‐1639)の「聖母の誕生」
画家についてのコメントを書いていると時間がかかってしまうので、今回はこの辺で終わりにして先を急ぎます。


P1150203
ダニエーレ・ダ・ヴォルテッラ(ヴォルテッラ、1509‐ローマ、1566)の「正義」
ダニエーレは、マニエリスム期の画家・彫刻家ですが、ミケランジェロとの交友で有名です。シエナでソドマとバルダッサッレ・ペルッツィに学びましたが未熟に終わり、1535年、心機一転ローマに赴き、ペリン・デル・ヴァーガに弟子入りして工房で仕事をするうちに徐々に腕を上げ、やがてミケランジェロと知り合いになりました。気難しいミケランジェロが何故かダニエーレと馬があったのか、ダニエーレの重要な作品はミケランジェロのデザインに基づいて制作されているのです。ミケランジェロは当時の教皇パウルス3世にダニエーレを推挙し、これに拠って教皇の庇護を受けてヴァチカンで仕事をするようになりました。
ミケランジェロの死後、システィーナ礼拝堂に描いたミケランジェロの「最後の審判」の性器や臀部を腰布で隠す仕事に従事したのがダニエーレでしたが、これに拠ってダニエーレの悪評は確固たるものになりました。


P1150207
ピエル・カンディート(ブルージュ、1548‐モナコ、1612)の「羊飼いの礼拝」


P1150212
ピエル・カンディートの「死せるキリストへの哀悼」


P1150215
ニコロ・チェルチニャーニ(ポマランチェ、1530‐1592)の「聖母戴冠と聖人たち」


P1150221
ニコロ・チェルチニャーニの「受胎告知と聖人たち」


P1150225
ミケーレ・トシーニの追随者とフランチェスコ・デル・ブリーナの「4つの楕円形の作品」(16世紀後半)


P1150226


P1150227


P1150228


P1150229


P1150232
ジョヴァンニ・アントニオ・ソリアーニ(フィレンツェ、1492‐1544)の「聖ジュゼッペ」
ソリアーニは盛期ルネサンスにフィレンツェで活動した画家です。師匠はロレンツォ・ディ・クレディでしたが、非常に支障が仲が良いことで有名で、クレディから注文を受けて下請け制作することが多かったそうです。1515年に自身の工房を構えるようになると、徐々に画風を変えてアンドレア・デル・サルトに傾倒するようになりました。ペリン・デル・ヴァーガから招聘を受け、ペリン共にピサ大聖堂のフレスコ画制作にかなり長期間携わりました。
ヴァザーリに拠れば、フラ・バルトロメオの後継者になったそうです。


P1150234
ジュリアーノ・ブジャルディーニ(フィレンツェ、1475‐1554)の「祭壇画からの4断片」


P1150237
詳細不明


P1150239
詳細不明


P1150241
16世紀のピサの逸名画家による「聖母子」


P1150243
16世紀初頭のフランドル地方の逸名画家の「嘆き」


P1150245
16世紀初頭のドイツの逸名画家の「マギの礼拝」


P1150246
16世紀初頭のフランドル地方の逸名画家の「聖母子」


P1150251
16世紀初頭のシエナの逸名画家による「十字架降下」


P1150253
16世紀後半の逸名画家の「聖家族」


P1150255
16席後半のフィレンツェの逸名画家の「聖母子と聖ジョヴァンニーノ」


P1150259
ニコロ・チェルチニャーニの「死せるキリストへの哀悼」


P1150264
バルダッサッレ・フランチェスキーニ通称ヴォルテッラーノ(ヴォルテッラ、1611‐フィレンツェ、1689)の「聖母子と聖人たち」


P1150267
詳細不明


P1150270
詳細不明


P1150271
詳細不明


P1150274
詳細不明の机?です。


P1150276
机の上の装飾


P1150280
コジモ・ダッディ(フィレンツェ、1555‐ヴォルテッラ、1630)の「聖母子と聖ルチアと聖パオロ」


P1150283
コジモ・ダッディの「ぺルジオ・フラッコの肖像」


P1150285
17世紀前半のフィレンツェの逸名彫刻家の「トスカーナ大公コジモ2世」


P1150287
パラッツォの中庭です。


P1150288
展示作品が多いとは言えませんが、秀作傑作が多いのが特徴です。


P1150290
明かりが点いてあるところが切符売り場です。


P1150295
中庭の回廊にあります。


P1150296
ルーカ・シニョレッリの2作品、ドメニコ・ギルランダイオ、ロッソ・フィオレンティーノの作品が特にお勧めです。


P1150298
十分満足できました。


P1150299
(おわり)


P1150053
ヴォルテッラのサルティ通りを進みます。


P1150054
サルティ通り1番地のある、写真右先の建物がミヌッチ・ソライーニ宮です。


P1140908
フィレンツェの建築家アントニオ・ダ・サンガッロ・イル・ヴェッキオの設計によって、15世紀後半から16世紀初頭にかけてミヌッチ家の邸宅として建築されました。


P1150056
フィレンツェのストロッツィ宮とグアダーニ宮を模して設計されたと言われてます。


P1150301
1982年に設けられた市立絵画館はこの建物にあります。


P1150303
絵画館の他にアラバスター博物館もこの建物内にあります。


P1150302
絵画館の入り口です。


P1150057
Maestro della Bibbia di Baltimoraの作品の可能性がある「彩色磔刑」(13世紀)


P1150059
Maestro di Monterotondo(1320-1340活動)の「聖ウーゴと聖ジュスト」
欠落した部分は「聖母子」の可能性が高いとされてます。


P1150062
14世紀のシエナ派逸名画家による「聖母子と磔刑」


P1150065
タッデオ・ディ・バルトロ(シエナ、1362c‐1422)の「トレンティーノの聖二コラと聖ピエトロ」
タッデオは、シモーネ・マルティーニやロレンツェッティ兄弟らが活躍した後に、25歳以下で画家ギルドに加入が認められ、1389年に独立し親方になりましたが、その画風はシエナ派の伝統に忠実で保守的でした。それでも、ギリシャ神話やローマ時代の逸話など従来の枠組みに捉われない画題を取り上げて、初期ルネサンスの先駆けとなる新しい動きを示しました。


P1150068
タッデオ・ディ・バルトロの「聖母子」


P1150071
タッデオ・ディ・バルトロの「玉座の聖母子と聖人たちの多翼祭壇画」
タッデオの代表作は、サン・ジミニャーノのドゥオーモにある「最後の審判(フレスコ)」(1393)、シエナ市庁舎の「ローマの歴史からの寓意(フレスコ)」(1413‐14)と「聖母の葬儀(フレスコ)」(1409)などですが、どれも一見の価値があります。


P1150073


P1150074


P1150075
裾絵


P1150076


P1150080
詳細不明の作品です。


P1150083
ヤコポ・ディ・ミケーレ通称イル・ジェーラ(ピサで1371‐1395記録)の「玉座の聖母子と聖ルチアとアレッサンドリアの聖カテリーナ」
ヴォルテッラのフランチェスコ・ネーリまたはジョヴァンニ・ディ・二コラに師事したとされています。典型的な国際ゴシック様式シエナ派の画風で、シモーネ・マルティーニとルーカ・ディ・トンメの強い影響が認められます。
ピサのサン・マッテオ国立美術館やパレルモのシチリア州立美術館に彼の代表作が展示されてます。


P1150085
チェンニ・ディ・フランチェスコ・デル・セル・チェンニ(フィレンツェで1369‐1415活動)の「聖母子と聖人たち」
チェンニは、14世紀後半から15世紀初頭にかけてヴォルテッラ、フィレンツェで活動した画家ですが、その修行の過程は不明です。活動初期の作風がオルカーニャの強い影響を受けたものなので、オルカーニャに師事したとの説がありますが、それを裏付ける文書などがありません。
親方として独立してから暫く経つと次第にナルド・ディ・チョーネの画風に傾倒し、14世紀末にジョッテスキのリバイバルが盛んになると、チェンニのジョッテスキもどきに画風を変えました。主体性がなかったようで、時代の流行の画風に次々と変え、最終的にはタッデオ・ディ・バルトロの強い影響を受けたものに転じました。


P1150091
アルヴァーロ・ピレツ・デヴォ—ラ(1411‐1434記録)の「磔刑と聖母と福音書記者聖ジョヴァンニ(ヨハネ)」


P1150094
フランチェスコ・ネーリ・ダ・ヴォルテッラ(ヴォルテッラ、1310c‐1375c)の「ピエタ」
フランチェスコは、14世紀中ごろにヴォルテッラ、ピサ、サン・ジミニャーノで活動した画家ですが、ヴォルテッラの有力な政治家でもありました。1363年に起きたヴォルテッラとサン・ジミニャーノ間の紛争で、事態解決の仲介を行った記録が残されてます。
画家としての修行の経緯は不明です。その画風はシエナ派国際ゴシック様式に近似していて、中でもシモーネ・マルティーニの強い影響が認められます。また・タッデオ・ガッディと一緒に仕事をした記録が残されてます。


P1150096
15世紀のフィレンツェの逸名画家による「磔刑」


P1150100
アルヴァーロ・ピルツ・デヴォーラの「聖母子と聖人たちの多翼祭壇画」
アルヴァーロのことについては良く知りません。


P1150101
中央パネル


P1150102
向かって左のパネル


P1150103
向かって右のパネル


P1150104
聖人たちの浮彫


P1150105
裾絵が普通です。


P1150106


P1150108
フランチェスコ・ディ・ドメニコ・ヴァルダムグリーノ(15世紀前半に活動)の「受胎告知」


P1150110
絵画館ですがコインが多数展示されてます。


P1150111


P1150112
ステファノ・ディ・アントニオ・ディ・ヴァンニ(フィレンツェ、1405‐1483)の「聖母子と天使たち」


P1150115
プリアーモ・デッラ・クエルチャ(クエルチェグロッサ、1400c‐シエナ、1467)の「聖母子と聖ヴィットーレと聖オッタヴィアーノ」
初期ルネサンスにシエナで活動した画家で、有名な彫刻家のヤコポ・デッラ・クエルチャの弟です。師匠はドメニコ・ディ・バルトロだったと考えられています。師匠の革新性が全く認められず、旧来の国際ゴシック様式シエナ派の典型的な画風でした。その保守的な画風はシエナ市民の好みに合わせたものと思われ、ルネサンスの新しい動きとは無縁の存在だった。


P1150119
プリアーモ・デッラ・クエルチャの「聖母子と聖ヴィットーレと聖オッタヴィアーノ」


P1150122
プリアーモ・デッラ・クエルチャの「シエナの聖ベルナルディーノ」


P1150126
ピエル・フランチェスコ・フィオレンティーノ(フィレンツェ、1444‐1494以降没)の「ピエタのキリスト」
(つづく)

P1150769
Porta all'Arcoを潜って城壁外に出ました。


P1150770
城壁外の道を下ります。


P1150771
下った先の下に教会が見えます。


P1150772
入り口前に柱廊があるのが特徴です。


P1150774
この地に異教の寺院があり(建設時期不明は不明のようです)、6世紀頃にキリスト教の教会に変更されました。その初期キリスト教会が前身です。


P1150775
11世紀末、最初の建物を取り壊し、その基盤の上に構築され12世紀初めに完成した建物が現在の教会の姿です。


P1150776
1120年、教皇カッリスト2世によって奉献されました。


P1150812
ロッジアは16世紀に追加されたもので、創建時にはありませんでした。


P1150813
鐘楼は、17世紀に一部改修されたものの、その大部分は12世紀の創建時のものです。


P1150809
ポータル柱頭の装飾(16世紀)


P1150810
こちらの柱頭は創建時の12世紀のもの。私の見た目では、どちらも同じに見えました。


P1150808
ポータル上ルネッタの「聖アレッサンドロ像」(13世紀)


P1150779
単廊式、ロマネスク様式の内部です。


P1150781
左側壁


P1150780
右側壁


P1150778
天井


P1150790
主祭壇


P1150792
12世紀のトスカーナの逸名画家による「彩色磔刑像」


P1150794
非常に素朴な感じがする教会です。


P1150783
コジモ・ダッディの「2聖女」(16世紀)


P1150801
「聖アッティーニア」


P1150789
「聖グレチニアーナ」


P1150803
14世紀のトスカーナの逸名画家による「聖母子」


P1150805
「聖アレッサンドロ」


P1150797
誰のステンドガラスでしょうか?


P1150806
静謐な宗教空間を味わうことが出来ました。


P1150795
祭壇前から見た出入口方向


P1150811
外に出ました。


P1150818
ロッジアだけが16世紀のもので、その他は殆ど創建時のものです。それが良かったと思いました。


P1150817
この街に来れば、この教会を外すことが出来ません。


P1150765
(おわり)


先ごろ行われたジョヴァンニ・デッラ・ロッビアの彩釉テラコッタの修復作業で話題となっている、ヴォルテッラのサンタントニオ祈祷所を取り上げます。
P1150699
Via Gramsciです。もう夕暮れです。


P1150700
9月20日広場です。


P1150702
広場に面して建っているのがサンタントニオ祈祷所です。夕方の教会が開いている時間帯でしたが、残念ながら閉まってました。翌朝に期待しましょう。


P1150919
翌朝です。通りの先、写真左手に鐘楼が写ってますが、祈祷所の鐘楼です。


P1150920
良かった! 開いていました!


P1150921
11世紀と12世紀のヴォルテッラの文書に、この祈祷所の存在が記されてます。当時はこれよりも小さなタベルナコロだったとの説があります。
1450年、Viennes病院の修道士によって再建され、1470年に奉献が行われました。この二代目の建物が現在の姿になってます。


P1150971
小さいながらも幾つかの芸術作品があることで知られてます。


P1150965
拝観しました。


P1150966
単廊式のシンプルな構造の内部です。


P1150967
最近塗り直された壁ですが、再建以来、フレスコ画が描かれたことがないと言われてます。


P1150924
左右の側壁に祭壇画が掲げられてます。


P1150923
ドゥオーモの聖職者がこの祈祷所の聖職者を兼務しています。


P1150931
祭壇にある彩釉テラコッタが有名です。


P1150928
ジョヴァンニ・デッラ・ロッビアの「聖母被昇天と洗礼者聖ジョヴァンニ(ヨハネ)と聖トッマーゾと聖セバスティアーノ」(1520)
近頃行われた修復作業中にジョヴァンニの真作が確定しました。従来は、デッラ・ロッビア工房作とされていました。


P1150939
時代が異なる二人の画家によって描かれた「受胎告知」です。


P1150940
古い方の作品は「大天使ガブリエルと天使たち」の方で、その約80年後に「受胎告知を受ける聖母」が描かれ、一枚の作品に組み込まれました。古い方の作品は元々「受胎告知」で、その聖母部分が何らかの理由で傷みが激しくなり、聖母の所を新しく描かれたものに差し替えたとされてます。
コジモ・ダッディの「受胎告知する大天使」(1599)
ジュゼッペ・アッリーギ(1642‐1706)の「受胎告知される聖母」(17世紀末)


P1150945
貴重な作品です。


P1150948
プリアーモ・デッラ・クエルチェの「聖アントニオ・アバーテと聖人たち」(1442)


P1150953
バルダッサッレ・フランチェスキーニの「聖母被昇天」(1631)


P1150958
コジモ・ダッディの「キリストとヴェローニカ」(17世紀初頭)


P1150963
18世紀前半のギリシャ出身の逸名画家による「ロザリオの聖母と聖ドメニコ」


P1150968
詳細不明


P1150966


P1150972
美術ファンにはお勧めの祈祷所です。


P1150976
ヴォルテッラ最大の見どころのエトルスク博物館の途中にあるので、博物館に行くついでに立ち寄るのも良いでしょう。


P1150974
(おわり)

P1150484
ヴォルテッラのサン・リーノ通りです。


P1150485
通りの名称の由来となったサン・リーノ教会です。


P1150638
教会を越えるとサン・フランチェスコ門が見えます。


P1150545
門の手前、通りの右側にサン・フランチェスコ広場があります。


P1150547
広場の上に建つのがサン・フランチェスコ教会です。


P1150551
教会の隣は併設の修道院です。


P1150552
13世紀、トスカーナの有力貴族だったグイディ伯爵家が建設費用を負担してフランチェスコ修道会のために建てたゴシック様式の教会です。


P1150548
美術作品が多く、見どころがあります。


P1150553



P1150549
ファサード・ルネッタ上の「聖母子の浮彫」


P1150550
ファサードの丸窓


P1150558
何世紀にもわたって修復が行われ、創建時の姿から大きな変化を遂げて、ゴシック様式の面影があまり認められません。現在の姿は18世紀の修復後のものです。


P1150556
翼廊がない単廊式の内部です。


P1150555
左右の側壁に礼拝堂が設けられてます。


P1150557
木組みの天井


P1150609
主祭壇


P1150610
フェリーチェ・パルマによって1588年に作られた主祭壇は、ヤコポ・グイディ司教の墓にもなってます。


P1150612
主祭壇の「聖母子」(詳細不明)


P1150614
後陣左の礼拝堂


P1150607
後陣右の礼拝堂


P1150608
説教台下の彫刻
では、教会内の祭壇画やフレスコ画を見てみましょう。


P1150617
ヴィンチェンツォ・メウッチの「聖母子と聖人たち」(1750)


P1150620
「嘆きのテラコッタ」(17世紀)


P1150621
誰の肖像画でしょうか?


P1150562
ジョヴァンニ・バッティスタ・ナルディーニの「天上の聖母と聖人たち」(1585)


P1150569
詳細不明


P1150571
トスカーナの逸名画家による「ピエタ」(19世紀)


P1150575
アレッサンドロ・グラルディーニの「フランチェスコ会修道士の托鉢」


P1150577
逆光で写真の写りが悪いですが、1315年に建てられたCappella della Croce di Giornoです。


P1150581
礼拝堂の祭壇を飾るのはヴィンチェンツォ・タマーニの「磔刑」です。


P1150583
この礼拝堂のフレスコ画が有名です。


P1150584
フィレンツェのサンタ・クローチェ教会にある、アーニョロ・ガッディのフレスコ画から強い影響を受けて制作されたそうです。


P1150585
制作した画家は、チェンニ・ディ・フランチェスコとヤコポ・ダ・フィレンツェの2人でした。


P1150587
フレスコ画のテーマは、「聖十字架の物語」と「ヤコポ・ダ・ヴァラッツェの『黄金伝説』」です。


P1150588


P1150591


P1150597


P1150598


P1150599


P1150602


P1150625
コジモ・ダッディの「磔刑」(1602)は別の礼拝堂にあります。


P1150623
その天井の装飾


P1150630
ジョヴァンニ・バルドゥッチの「ご誕生」(16世紀)


P1150632
詳細不明の紋章です。
ところで、この教会に過って素晴らしい祭壇画2点がありました。


The_Circumcision,_by_Luca_Signorelli
ルーカ・シニョレッリの「割礼」(1491)
ロンドンのナショナル・ギャラリーにあります。


358px-Rosso_Fiorentino_-_Descent_from_the_Cross_-_WGA20117
ロッソ・フィオレンティーノの「十字架降下」(1521)
こちらはヴォルテッラの市立美術館にあります。


P1150613
主祭壇前から見た出入口方向です。


P1150633
外に出ました。


P1150634
非常に良かった、満足しました。


P1150635
次は修道院です。


P1150636
残念! 修道院の扉が施錠されていて入ることが出来ませんでした。


P1150639
ついでにサン・フランチェスコ門の見学です。


P1150640
微かに残っているフレスコ画


P1150641
城壁外から見たサン・フランチェスコ門です。


P1150642
(おわり)

P1140917
マッテオッティ通りに先に塔が見ますが、塔の横に教会があります。


P1150696
Casa Torri Toscanoの斜め前に教会があります。


P1140918
教会の存在が初めて記されたのは、987年のことでした。


P1140920
現在の姿は、12世紀後半に創建され、13世紀に完成したロマネスク様式の二代目となる建物です。


P1140919
ファサードは1285年に完成しました。


P1150670
ファサードのポータル上ルネッタの聖母子像は、複製です。(幼きキリストの頭上にハトが止まってます) 14世紀に制作された本物は司教区美術館にあります。


P1150671
古寺の雰囲気の外観と違って、新しく見える内部です。
それもその筈で、1826年から1827年に行われた修復工事の際、ロマネスク様式から新古典様式に変更されました。その際、落剝が著しいフレスコ画は塗り潰されてしまいました。


P1150673
左右に稍奥行きがある礼拝堂があります。単廊式、ラテン十字形の内部です。


P1150672
美術的にはそれなりに見どころがあります。


P1150674
改修前の祭壇を飾っていたジョヴァンニ・デッラ・ロッビアの「聖母子」の彩釉テラコッタは聖具室に置かれているので、普段は見ることが出来ません。


P1150677
主祭壇


P1150679
カルロ・マラッタ(カメラーノ、1625‐ローマ、1713)の「贖いの聖母」


P1150676
カルロ・マラッタの「聖家族と聖ジョヴァンニーノ」


P1150680
ニッコロ・チルチニャーニ通称ポマランチオ(ポマランチオ、1530‐1597)の「守護天使」


P1150683
ジュゼッペ・ゾッキの「聖ジュゼッペの功徳」


P1150693
何処かで見たような・・・・


P1150691
マアマアの作品があるので楽しめます。


P1150685
全般的に新しいのは仕方ないと思います。


P1150686
この教会は飾っていた古くて貴重な作品はその維持管理が難しいとの理由で、Museo Civicoに移されました。


P1150687
聖ルチア像


P1150682
薄暗くて良く見えませんでした。


P1150697
もう夕暮れです。


P1150695
(おわり)

↑このページのトップヘ