2022年06月

2022年06月30日

フェラーラ再び　（その1　サン・ベネデット教会）

前泊地はボローニャでした。

ボローニャ駅から列車でフェラーラに向かいました。

二階建ての車両でした。

車内は非常に空いてました。

フェラーラ駅に到着しました。

この当時は、写真を沢山撮る習慣がなくホテルなどの写真がありません。城近くのホテルにチェックインしてから街歩きに出発しました。

サン・ベネデット教会です。教区教会になってます。

フェラーラは、人口１３１，１６６人（2021年11月30日現在）のエミリア・ロマーニャ州フェラーラ県の県都です。

ルネサンス期、エステ家の支配を受けたフェラーラは見所が豊富です。

さて、サン・ベネデット教会に移ります。

１５世紀中頃、ポンポーザのベネデット会修道士たちは、マラリアに悩まされていました。年を追うごとにマラリアの被害が深刻となり、１５世紀後半にポンポーザ修道院を放棄し退去することを決意しました。

その移転先を探していましたが、ポンポーザ修道院のあるコディゴロ（フェラーラ県にあるコムーネ）を支配していたエルコーレ１世・デステ公爵（フェラーラ、1431-1505）とフェラーラ司教のアドリア・ニコロ・マリア・デステ司教（フェラーラ、1450？-1507）の支援を受けて、修道院と教会が新たに建設されることになりました。

そうして、建築家ビアージョ・ロッセッティ（フェラーラ、1447c-1516）が起用され、ビアージョの設計によって１４９６年に創建され、１５５３年に完成したルネサンス様式の建物がサン・ベネデット修道院教会の複合施設です。１５６３年に奉献式が執り行われました。

ポンポーザ修道院は、１６５０年までに修道士全員がフェラーラのサン・ベネデット修道院教会に移り、１６５０年に閉鎖放棄されたのです。

ナポレオン軍のイタリア侵攻に伴うチザルピーナ共和国の成立に伴い、１７９７年に修道士が追放され、建物は兵舎と厩舎に転用されました。

１８１２年に宗教活動が再開されました。

１９１２年、ベネデット会はこの教会における活動を停止しましたが、代わってサレジオ会が入りました。

１９４４年、イギリス軍による空爆を二回受けて、修復の可能性を断たれるほどの大被害を受けました。残骸を完全に破壊して、その上に新しい建物が建てられることになりました。

ビアージョ・ロセッティ設計に図面が残っていたので、それを基に忠実に再建されることになり、１９５２年に創建され、１９５４年に完成した建物が現在の姿になってます。

２００７年、火災に遭い、内部に残されていた貴重な作品が失われました。

また、２０１２年の地震によって大被害を受け、長らく活動が休止され、２０１９年になって漸く活動が再開されたのです。

第二次世界大戦前に修道院教会からフェラーラ国立美術館に移された作品を除いて、この教会に現存する古い作品は全くありません。

１６２１年に建設された鐘楼です。

少し傾いてます。

ドン・ボスコのモニュメント

教会の内部です。

三廊式、ラテン十字形、ルネサンス様式（構造）の内部です。

新しく見えるのは、２０世紀中頃に再建されたからです。

２０１２年の地震後に行われた修復工事の際、壁などが塗り直されたそうです。

クーポラ

Presbiterio

主祭壇

礼拝堂

見所に乏しいと思います。

右側廊

修道院回廊

洗礼盤

碑文

カウンターファサード

廃教会でしょうか？

（つづく）

2022年06月29日

アンコーナ再び　（その20　最終回）

ピア門です。

アンコーナ駅前のホテルに戻ります。

アンコーナ駅が見えてきました。

遅い昼食を食べます。

昼食時間が終わっているので、店内は空いていました。駅前のレストランなので、平日は昼休み無しの通し営業をしています。

疲れていたので、この日はこれで終わりです。

翌朝です。

午前６時過ぎでした。

ローマ行きの列車に乗って次の目的地スポレートに向かいました。

この時の旅はこれで終わりです。

車中から見えたドゥオーモです。次の旅です。

アンコーナ駅に到着しました。

駅前のホテルにチェックインしてから、チェントロ・ストーリコに向かいました。

ピア門

市立絵画館入館後にドゥオーモに行きました。

サンティ・ペッレグリーノ・エ・テレーザ教会の緑色のクーポラ（写真右端）です。この時は扉が閉まっていました。

写真下に旧アンコーナ・マリッティマ駅の屋根が写ってます。この時は、全列車の運行が停止されていました。

夏休み中のミューズ劇場でした。

プレビシート広場とサン・ドメニコ教会

Palazzo del Governoと市の塔

市立絵画館に向かいます。

チリアーコ・ピッツェコッリ通り

こちらから入館できると思ったのですが、扉が閉まっていました。美術館の再開館後、こちらの扉は出口専用となっていて、中から外に出ることは可能ですが、こちらの扉からの入館は出来なくなりました。

入口はサンタ・マリア・デッラ・ピアッツァ教会の方にあります。

出口専用扉前のサン・フランチェスコ・アッレ・スカレ教会です。

ロレンツォ・ロットの主祭壇を見逃すわけにはいかないので、拝観しました。

ロレンツォ・ロットの主祭壇画「聖母被昇天」

市立絵画館に入館しました。

チーロ・フェッリの作品

サッソフェッラートの作品

カルロ・クリヴェッリの作品

オリヴゥッチョ・ディ・チッカレッロの作品

オリヴゥッチョ・ディ・チッカレッリの作品

セバスティアーノ・デル・ピオンボの作品

ティツィオアーノの作品

繰り返しになるので、この辺で終わりにします。

（おわり）

2022年06月28日

アンコーナ再び　（その19）

サンティッシモ・サクラメント教会から外に出ました。

このままホテルに戻っては時間が余り過ぎなので、ぶらぶら歩きをすることに。

Corso Garibaldi

振り返って撮った写真です。

サンティッシモ・サクラメント教会が見えます。

サン・ビアージョ教会です。

建築家ジョヴァンニ・バッティスタ・ウルビーニの設計によって１７４５年から１７４８年に建設されました。

ファサードが面しているジュゼッペ・マッツィーニ通りの道幅が狭いので、ファサード全景がうまく撮れません。

Fontana del Calamoに向かいます。

Fontana del Calamoが見えてきました。

次はローマ広場です。

ローマ広場

馬の噴水

Corso Garibaldi

サン・ドメニコ教会の鐘楼が見えます。

マルケ大学の学舎

ホテルです。

写真右の建物に注目です。

１９２９年に建設されたCasa del Mutilatoです。

運が悪い建物なのか、この建物を所有すると経済状態が悪くなる持ち主が続いてます。現在も競売にかけられてますが、競売不調のようで売れません。

ホテルに戻ることにしました。

トラヤヌス帝のブロンズ像

（つづく）

2022年06月27日

アンコーナ再び　（その18　サンティッシモ・サクラメント教会Ⅱ）

Palazzo Benincasaです。

建築家ジョルジョ・ディ・マッテオ別称ジョルジョ・オルシーニ（クロアチア、1410c-1475）の設計によって１５世紀の建設されたゴシック様式の建物です。

三階建て、長さ５０メートルの細長い建物です。

１６６９年、建物を所有していたルチアーノ・ベニンカーサ侯爵は、図書館として一部を一般公開しました。１７４９年、ベニンカーサ公爵家は、建物と図書館をアンコーナ市当局に寄贈し、図書館はアンコーナ市立図書館になりました。

しかし、建物と図書館の維持管理費に苦労していたアンコーナ市は、１９２４年に民間会社に売却しました。その後、持ち主が数度変わりました。

２００８年、図書館は私立アマトリ図書館として再出発した一方、図書館以外の建物の一部はマルケ州の裁判所として使用されてます。

次はサンティッシモ・サクラメント教会です。

サンティッシモ・サクラメント教会については既に取り上げましたが、今回再度触れるのは、祭壇画の作品帰属が明らかにされるようになったからです。

レプッブリカ広場です。

元々、１５３８年に建設されたルネサンス様式の建物です。

１８世紀後半に殆ど再建に近い工事によって後期バロック様式の建物になりました。

建築家フランチェスコ・マリア・チャラッフォーニ Francesco Maria Ciaraffoni（ファーノ、1720-アンコーナ、1802）の設計によって、後期バロック様式に改造されました。

ファサードは、１５３８年に建設されたものです。

クーポラ

鐘楼

拝観します。

中に入りました。

左側壁

右側壁

単廊式、ラテン十字形、バロック様式の内部です。

Presbiterio

クーポラ

左翼廊

主祭壇画

フランチェスコ・カッチャニーガ（ミラノ、1700-ローマ、1781）による主祭壇画です。

チェーザレ・ダンディーニ（フィレンツェ、1596-1657）の作品です。

フランチェスコ・ポデスティ（アンコーナ、1800-ローマ、1895）の「聖マッテオ」

フランチェスコ・ポデスティ（アンコーナ、1800-ローマ、1895）の「聖マルコ」

「無原罪の御宿リ」

１８世紀中頃の逸名画家による作品です。

「聖アントニオの幻視」

フランチェスコ・カッチャニーガ（ミラノ、1700-ローマ、1781）の作品

「聖ジョヴァンニ・バッティスタの説教」

フィリッポ・ベッリーニ（ウルビーノ、1550c-マチェラータ、1603）の祭壇画です。

「大天使ラッファエーレとトビオーロ」

パスクゥアーレ・チャランポ―ニ（トレイア、1734-1792）の祭壇画

カウンターファサード

外に出ます。

外に出ました。

（つづく）

2022年06月26日

アンコーナ再び　（その17　サンタ・マリア・デッラ・ピアッツァ教会Ⅱ）

ファサードだけでも十分見所に値します。

拝観します。

中に入りました。

このように展示会が行われていることがあります。

１９２８年にルイージ・セッラによって復元された内部です。

この教会の主祭壇画は、長らくこの作品でした。

ロレンツォ・ロットの作品です。

現在は、市立絵画館に移され、そこで見ることが出来ます。

初期キリスト教会のフレスコ画を除けば、現在、この教会で残されているフレスコ画はこれだけです。

１９８０年にも内部の復元工事が行われました。

新しく見える所は復元された箇所でしょう。

次は初期キリスト教会の遺跡です。

初期キリスト教会の上にサンタ・マリア・デッラ・ピアッツァ教会が建ってます。

クリプタではありません。

モザイクの断片

フレスコ画

床のモザイク

外に出ました。

見上げるとドゥオーモが見えました。

写真右の緑色のクーポラは、サンティ・ペッレグリーノ・エ・テレーザ教会のものです。

ローマ広場の方に進みます。

Loggia dei Mercantiです。

建築家Giovanni Pace detto il Sodoの設計によって１４４２年に創建されたゴシック様式の商人の集会場です。後にアンコーナ商工会議所となりました。

ヴェネツィア・ゴシック様式のファサードは、建築家ジョルジョ・ディ・マッテオ別称ジョルジョ・オルシーニ（クロアチア、1410c-1475）の設計によって１４５１年から１４５９年に建設されました。

現在はマルケ州の州政府組織が使用しているようです。

マルケの騎士

こちら側の扉は閉鎖されてます。海岸側の扉から出入りします。

（つづく）

2022年06月25日

アンコーナ再び　（その16　サンタ・マリア・デッラ・ピアッツァ教会Ⅰ）

階段の途中でサンタ・マリア・デッラ・ピアッツァ教会の後陣を見ることが出来ます。

サンタ・マリア・デッラ・ピアッツァ教会のファサード側に回りました。

長らく修復工事が行われていました。既に活動を停止した旧教会で、多目的ホールとして使用されているようです。

４世紀に創建され、６世紀に修復された初期キリスト教会が前身です。6世紀に建設された隣接する２つの初期キリスト教会が前身という、もう一つの有力説があるそうです。

初期キリスト教会は劣化し廃墟となりましたが、その上に１１－１２世紀に建設されたロマネスク様式の建物が現在の姿の原形となってます。

この場所は、港近くの湿地帯だったので、当初はサンタ・マリア・デル・カンネート教会と呼ばれていたそうです。Canneto＝葦原、葦の茂った場所という意味です。その後、教会前の広場で魚を中心とした市場が出来たので、やがてサンタ・マリア・デル・メルカート教会と呼ばれることになりました。

１７世紀には現称になっていたことが記録から確認されてますが、具体的な改称時期は分からないようです。

後陣

右側壁にサイドポータルがあります。

後陣は１１－１２世紀に建設されたオリジナルです。

オリジナルの鐘楼は、１６９０年の地震によって倒壊してしまいました。現在の鐘楼は１８世紀初めに再建されたものです。

ファサード上部は、１６９０年の地震によって崩落してしまいました。煉瓦造りのファサード上部は、地震後の再建されたものです。

ファサード下部は、Maestro Filippo（アンコーナ、フォリーニョで1191-1231活動記録）によって１２１０年に建設されました。

ファサードのポータルは、Maestro Leonardoによって制作されました。

Maestro Leonardoによる彫刻

右側壁のサイドポータル

サイドポータルのルネッタ

サイドポータル・ルネッタの彫刻

初期キリスト教会の入り口

初期キリスト教会の遺跡

右側壁の窓

ファサード・ポータルの装飾を見ます。

（つづく）

2022年06月24日

アンコーナ再び　（その15）

次は市立絵画館です。

今回のアンコーナの最大の目的が市立絵画館の入館でした。

どうも開いている感じがしません。

やはり扉が閉まっていました。

当初の予定では、開館している筈でした。

物音が全然聞こえません。工事している様子が全く感じられない。

絵画館が目的でアンコーナに来て、これでは流石にガックリ！！

２０１１年に休館になり、再オープンが２０１３年の予定でした。結局、この後、更に２年間休館が続き、２０１７年に再オープンの運びになったのです。

丘を登ってドゥオーモに行く気力が失せました。

ここまで来たからには、サン・フランチェスコ・アッレ・スカレ教会の拝観くらいはやっておかないと。細い道を挟んで市立絵画館の斜め前に教会があるのですから。

サン・フランチェスコ・アッレ・スカレ教会については既に触れたので、説明を省きます。

ファサードのポータルが見所です。

鐘楼の中のフレスコ画

中に入りました。

左側壁

右側壁

後陣

主祭壇

主祭壇画：ロレンツォ・ロットの「聖母被昇天」

カウンターファサード

外に出ました。

サン・フランチェスコ広場

広場に下りて一休みすることに。

ここでトイレ休憩

特にやることがありません。

このまま進めばPalazzo del Governoです。

プレビシート広場に行っても退屈なだけです。

階段を下りてサンタ・マリア・デッラ・ピアッツァ教会に行ってみることに。

（つづく）

2022年06月23日

アンコーナ再び　（その14）

街歩きに出発しました。

徒歩で旧市街に向かいました。

フラミニア通りです。

チェントロ・ストーリコまで約２ｋｍの距離があります。

天気が良い６月某日でした。

アンコーナは海に面した街なので、夏至近くの強烈な日差しにあっても猛暑にはなりません。

この頃は足腰が強かった！

日差しを避けて柱廊を歩きました。

ピア門です。

ピア門を潜ります。

ピア門を潜りました。

ドゥオーモが見えてきました。

ドゥオーモは丘の最高地点に建ってます。

サン・フランチェスコ・アッレ・スカレ教会の鐘楼が見えます。

サンティ・ペッレグリーノ・エ・テレーザ教会の緑色のクーポラが目立ちます。

ドゥオーモ

写真左はアンコーナ・マリッティマ駅です。

この時は、減便になっていたもののまだ列車が運行されていました。

トラヤヌス帝のブロンズ像

チェントロ・ストーリコの入り口です。

ミューズ劇場

劇場は夏休みでした。

市の塔

プレビシート広場

サン・ドメニコ教会

Palazzo del Governoのアーチ

アーチを潜ります。

Palazzo del Governoのロッジャ

（つづく）

2022年06月22日

アンコーナ再び　（その13　サンティッシモ・サクラメント教会Ⅰ）

次は、通りの突き当りに見えてる教会です。

サンティッシモ・サクラメント教会です。

１５３８年に建設されたルネサンス様式の教会です。

１７７１年から１７７６年にかけて、建築家Francesco Maria Ciaraffoni（ファーノ、1720-アンコーナ、1802）の設計によって後期バロック様式に改造されました。

ファサードは改造されず、１６世紀のもの。

鐘楼

右翼廊と後陣

中に入りました。

単廊式、ラテン十字形、後期バロック様式の内部です。

Gioacchino Varle（ローマ、1734-アンコーナ、1807）によって１７７５年頃に制作された１０体の使徒たちの彫刻があります。

クーポラ

クーポラの四隅にフランチェスコ・ポデスティ（アンコーナ、1800-ローマ、1895）によって１８８０年に描かれた四福音書記者のフレスコ画があります。

聖マッテオ

聖マルコ

聖ジョヴァンニ・エヴァンジェリスタ

聖ルカ

Gioacchino Varle（ローマ、1734-アンコーナ、1806）によるスタッコ彫刻（1775c）

祭壇画を見て回ります。

主祭壇画は、Francesco Caccianiga（ミラノ、1700-ローマ、1781）の「キリスト使徒たち」です。

主祭壇画以外の作品の作品帰属が分かりません。

見終わりました。

外に出ました。この日のミューズ劇場の公演予定はなし。

ホテルに戻ります。

１７８７年から１７８９年に建設されたピア門です。

ホテルに戻りました。

夕食のため、外出しました。

この時の旅は、これで終わりです。

前泊地はフォルリでした。前のアンコーナから２年後でした。

フォルリの鉄道駅に向かいます。

フォルリからアンコナ行きのRVに乗車しました。

アンコーナ駅に到着しました。

駅前の今回の旅のお宿です。

（つづく）

2022年06月21日

アンコーナ再び　（その12　サンティ・ペッレグリーノ・エ・テレーザ教会）

ドゥオーモから外に出ました。

ドゥオーモ広場からトラヤヌス帝の凱旋門が見えます。

アンコーナの住宅地

雲がかなり出てきました。

階段を下りてクーポラの教会に向かいました。

サンティ・ペッレグリーノ・エ・テレーザ教会です。

この場所には、１２１３年から１２２４年に建設されたサンティッシモ・サルヴァトーレ教区教会がありました。しかし、経時劣化と１６世紀後半と１７世紀初頭の二度の地震によって、建物が危険になったので、教会は閉鎖され荒れるがままに放置されるようになりました。

１６４２年、アンコーナ市当局から活動認可を受けた跣足カルメル会は、その活動拠点を探していましたが、１８世紀初頭、廃教会となっていた旧サンティッシモ・サルヴァトーレ教区教会の敷地を購入しました。

跣足カルメル会の修道士で、建築家でもあったジョヴァンニ・バッティスタ・バルトーリの設計によって、１７０６年に完成した後期バロック様式の教会です。そのあと、直ぐに修道院の建物が建設されました。

市内何処からでも見える銅製の緑色のクーポラが目立ちます。

この日は扉が開く筈でしたが、未だ閉まったままでした。

１７９８年、フランス軍によって跣足カルメル会修道士が追放され、教会と修道院の建物は接収され、フランス軍の兵舎に使用されるようになりました。

扉が開きました。

フランス軍が撤退しても跣足カルメル会修道士は戻らず、１８２０年に地元住民のための教会として活動が再開されました。

１９４３年、第二次世界大戦の爆撃、１９７２年に地震によって被害を受けましたが、資金不足のため、修復されず、被害を受けてない部分を使用しての教会活動が続けられました。

２０世紀末に漸く元の姿に復元されたのです。

中に入りました。

八角形、ギリシャ十字形、後期バロック様式の内部です。

クーポラ

主祭壇後方のビザンチン様式の十字架（13世紀）

主祭壇後方の十字架の陰に隠れて主祭壇画がよく見えませんが、フランチェスコ・ソリナーメ（カナーレ・デル・セリーノ、1657-バラ、1747）の「聖テレーザの顕現するキリスト」です。

ペッレグリーノ・ティバルディ（ヴァルソルダ、1527-ミラノ、1596）の「無原罪の聖母と二聖人」

逸名画家作「聖母の結婚」（17世紀）

制作者情報不知の「ロザリオの聖母」

制作者情報不知の「天上の聖母子と二聖人」

外に出ました。

ローマ時代の公衆浴場の遺跡

ローマ広場に向かいます。

ローマ広場に行っても特に予定がある訳ではありません。

ローマ広場です。

馬の噴水

（つづく）

2022年06月20日

アンコーナ再び　（その11　ドゥオーモⅣ）

引き続きドゥオーモの内部です。

右翼廊の礼拝堂です。

天井

ヴェネツィア様式の天井（15世紀）

クーポラ

１３世紀の建設されたクーポラ

マルガリトーネ・ダレッツォ（アレッツォ、1240c-1290）によって１２７０年に建設されたクーポラです。

次は祭壇仕切りです。

祭壇仕切りに装飾が施されてます。

このような仕切りをPluteo（=装飾のある祭壇仕切り）と言います。

左右二箇所にPluteoがあります。

Pluteoの制作者はMaestro Leonardoで、１１８９年に制作したと言われてます。

左のPluteo

左のPluteoの浮彫は、ダヴィデ王、受胎告知される聖母、大天使ガブリエーレ、エレミア、ハバクク書

右のPluteoです。

図柄は、フェニックス、鷲と兎、孔雀、グリフィン

次はクリプタです。

クリプタには幾つかの墓が並んでます。

誰の墓なのか、分かりません。

誰の墓なのか、全て明らかになってます。

墓にはあまり興味がないので、調べなかったのが真相です。

聖チリアコの墓がクリプタにあります。

クリプタのフレスコ画

内陣に戻りました。

次は祭壇画です。

古いものは残されていません。

逸名画家作「最後の晩餐」（17世紀）

ドメニコ・シモネッティ通称イル・マガッタ（アンコーナ、1685-1759）の「聖チリアコ」

エルコーレ・ファーヴァ（ボローニャ、1669-1744）の「復活したキリスト」（1731）

ペッレグリーノ・ティバルディの作品のコピー画です。

ドメニコ・シモネッティ通称イル・マガッタ（アンコーナ、1685-1759）の「聖母戴冠」

ドメニコ・シモネッティ通称イル・マガッタ（アンコーナ、1685-1759）の「聖十字架と聖チリアコ」

詳細不知

逸名画家作「フランチェスコ・ポデスティ（アンコーナ、1800-ローマ、1895）作『聖ロレンツォの殉教』のコピー画」

フランチェスコ・ポデスティの作品は、１９４３年、第二次世界大戦の爆撃によって消失したので、代わりにコピー画が掲げられてます。

詳細不知

ルカ・ダンコーナ（Luca d’Ancona）（ペーザロ、1825-フィレンツェ、1884）の「聖母と聖チリアコと聖プリミアーノ」

フィリッポ・ベッリーニ（ウルビーノ、1550c-マチェラータ、1603）のキリストの鞭打ち」

ドゥオーモはこれで終わりです。

（つづく）

2022年06月19日

アンコーナ再び　（その10　ドゥオーモⅢ）

引き続きアンコーナのドゥオーモです。

後陣を見ます。

次はクーポラです。

１３世紀後半にマルガリトーネ・ダレッツォ（Margaritone d’Arezzo）（レッツォ、1240c-1290）によって建設されたくポーラ

クーポラの緑色の屋根は銅製で、１６世紀に覆われました。

身廊側に扉があります。

通常開けられるのは、こちらの扉です。

この写真で、身廊側の扉の位置がお分かりになると思います。

地元の信者は通常この扉を通って聖堂内に入ります。

サイド・ポータルの装飾を見ます。

サイド・ポータルの装飾

ジョルジョ・ダ・コモ（1222-1256活動記録）による装飾（1228）

次は鐘楼です。

１３１４年に建設された鐘楼です。

聖堂から少し離れた場所に鐘楼が建ってます。

１６世紀の火災によって鐘楼の中の一部が破壊されました。

しかし、鐘楼自体の役割を果たす箇所は火災の被害を免れたので、約４００年間修復されずに放置されました。

１９６０年代に漸く元の姿に復元されました。

１３世紀後半まで、鐘楼がある場所には軍事塔がありました。鐘楼の土台は、この軍事塔の土台が転用されてます。

サイド・ポータルから中に入ります。

聖堂内に入りました。

三廊式、ギリシャ十字形、ロマネスク様式の内部です。

一部はビザンチン様式です。

１０世紀から１２世紀に建設された部分です。

ローマ時代の柱が転用されてます。

（つづく）

2022年06月18日

アンコーナ再び　（その9　ドゥオーモⅡ）

引き続きドゥオーモのファサードです。

ファサード側の扉は通常閉まっています。

ファサードの装飾を見ます。

ポータルの装飾は、ジョルジョ・ダ・コモ（1222-1256活動記録）によって１２２８年に制作されました。

ファサードに丸窓と２つの窓があります。

ファサードの入り口扉左右に置かれたライオン像を見ます。

右のライオン像

１３世紀に制作されたライオン像は、経時劣化したので、１８世紀にルイージ・ヴァンヴィテッリ（ナポリ、1700-カゼルタ、1773）の作品に差し替えられました。

（つづく）

2022年06月17日

アンコーナ再び　（その8　ドゥオーモⅠ）

前回の旅から２年経ちました。アンコーナ駅に到着しました。

駅前のホテルのチェックインしてから、直ぐに街歩きに出発しました。駅前のホテルを選んだのは、アンコーナを拠点にイエージ、ロレートなどに日帰りしたかったからです。

今回も徒歩で旧市街に向かいました。

旧市街は高台にあります。

フェリーターミナル

アンコーナ・マリッティマ駅を発着する列車がかなり少なくなっていました。

市立絵画館に入館してから、ドゥオーモの拝観がこの日の予定でした。

トラヤヌス帝のブロンズ像

台座の碑文

旧市街の入り口に立ってます。

この日は快晴でしたが、夕方になると曇ってきました。

Teatro del Muse

Palazzo del Governoの門が見えてきました。

Palazzo del Governoと市の塔

プレビシート広場

サン・ドメニコ教会

Palazzo del Governoの門を潜ります。

Palazzo del Governo

Palazzo del Governoのロッジャ

Palazzo del Governoのもう一つの門を潜ってPalazzo del Governoから外に出ます。

サン・フランチェスコ・アッレ・スカレ教会

市立絵画館の扉が開いていました。

中に入ると修復工事中でした。この後、長い休館に入りました。

ドゥオーモ方向に進みます。

アドリア海の方から曇ってきました。

アンコーナは天気が変わりやすいと思います。

Palazzo degli Anziani

円形闘技場が見えてきました。

ドゥオーモに向かう階段からの景観

アンコーナのドゥオーモです。

サン・チリアコ大司教座教会です。

１９０４年、アンコーナ司教区は単独のアンコーナ大司教区に昇格しました。司教区再編によって１９８６年にオージモ司教区を併合して、新たにアンコーナ₌オージモ大司教区となりましたが、その大司教座が置かれている教会です。

１９２６年、第２５９代教皇ピオ１１世（1857-1939　教皇在位：1922-1939）によってBasilica Pontificia （=Basilica Minore）に格付けされました。

現在、建物が建っている場所の一部にアフロディーテ神殿がありました。その神殿については、紀元前４世紀にギリシャ人によって建設された、紀元前３世紀にローマによって建設されたなど諸説がありますが、いずれにしても、キリスト教が普及するようになると何時しか神殿がキリスト教徒の信仰の場となり、初期キリスト教会の役割を果たすようになりました。現在の大聖堂の前身は異教の神殿とされてます。

６世紀頃、旧神殿の教会の建物が取り壊され、その上に建てられたのがサン・ロレンツォ大聖堂でした。

１０世紀末から１１世紀初めに、アンコーナは海事共和国の道を歩むことになりましたが、それを機に建物が拡大されることになりました。９９６年に拡大工事が着工され、１０１７年に完成したロマネスク・ビザンチン様式の建物が現在の姿の原形となってます。

１２世紀末から１３世紀初頭にかけて、更に拡大工事が行われ、ほぼ現在の形となりました。

聖チリアコ（エルサレム、？-363）は、アンコーナ司教でしたが、聖地であり、自分の生地でもあったエルサレムへの巡礼の途中に捕縛され、拷問の末に殉教しました。

４１８年、聖チリアコの聖遺物（遺体）がアンコーナに戻され、サン・ロレンツォ大聖堂近くにあったサント・ステファノ聖堂に安置されました。聖チリアコは、アンコーナの守護聖人として深く崇拝されていました。

１０９７年、聖チリアコの遺体は、サン・ロレンツォ大聖堂のクリプタに安置されるようになりましたが、それを機に教会の名称が現称に変更されたのです。

ファサードのポータル装飾を見ます。

（つづく）

2022年06月16日

アンコーナ再び　（その7）

セナート広場です。

Palazzo del Senatoです。

１３世紀第一四半世紀に上院評議会として建設されたPalazzo del Senatoです。

Palazzo Ferrettiに隣接して建ってます。

第二次世界大戦中に爆撃され深刻な被害を受けましたが、ファサードは無事でした。

現在、マルケ州政府の建築、環境、遺産部門が入居しています。

サンティ・ペッレグリーノ・エ・テレーザ教会です。

カルメル会によって１８世紀に建設された後期バロック様式の教会です。

中にフランチェスコ・ソリナーメの「聖テレーザ」があります。

この時は、扉が閉まったままでした。

サンティ・ペッレグリーノ・エ・テレーザ教会横の階段を上ってドゥオーモに向かいました。

階段途中からの景観

ドゥオーモの鐘楼

アンコーナのドゥオーモです。

ドゥオーモの後陣

大司教館です。

大司教館に教区博物館があります。

ドゥオーモについては改めて詳しくやります。

ドゥオーモ広場から遺跡が見えます。

ファサード左右のライオン像

拝観しました。

ドゥオーモ広場にいたニャーゴ

しばらく遊んでいたら、何を思ったのか、急に立ち上がり疾走。

ファサード下にアンコーナの古い港が見えます。

下に下りてトラヤヌス帝の凱旋門に行きます。

堤防兼城壁とトラヤヌス帝の凱旋門

ドゥオーモが見えます。

徒歩で回ったので疲れました。

ホテルに戻ります。

じっくりと見るべき建物ですが、疲れてしまって、その気力がありません。

鉄道でアンコーナ駅に戻りました。

ホテルの自室に蚊が沢山いたので、用意のヴァーぺを点けました。

その夜の食事

（つづく）

2022年06月15日

アンコーナ再び　（その6）

サン・フランチェスコ・アッレ・スカレ教会の続きです。

外に出ました。

ドゥオーモの方に向かいます。

Chiesa del Santissimo Nome di Gesuです。

普通ジェズ教会と呼ばれてます。

１６０５年から１７４３年に建設されたバロック様式の教会です。修復のため、長い間閉鎖されていました。

ジェズ教会の有名な祭壇画です。

オラツィオ・ジェンティレスキ（ピサ、1563-ロンドン、1639）の「割礼」（1605-07）

ジェズ教会ファサード前からの景観

Palazzo degli Anzianiです。

道を挟んで、ジェズ教会ファサードの向かいにあります。

１１世紀、アンコーナ共和国が成立しましたが、その成立直後に建設された市庁舎が前身です。

現在のPalazzo degli Anzianiは、１２７０年に再建された二代目の建物です。

ゴシック様式です。

中世の頃、ストラッカ広場はアンコーナの政治の中心でした。

ローマ時代の浴場の遺跡です。

フォロの遺跡です。

Palazzo Ferrettiです。

１６世紀のアンコーナ貴族だったアンジェロ・ディ・ジローラモ・フェッレッティ伯爵が、建築家アントニオ・ダ・サンガッロ・イル・ジョーヴァネ（フィレンツェ、1484-テルニ、1546）に委嘱して、１５４０年に創建されました。

アントニオ・ダ・サンガッロ・イル・ジョーヴァネは、設計した後、初期工事を見ただけで終わり、ペッレグリーノ・ティバルディ（プーリア、1527-ミラノ、1596）に建設工事が引き継がれました。

画家でもあったペッレグリーノ・ティバルディは、パラッツォの装飾も担当しました。１５６６年に完成しました。

１８世紀半ば、侯爵となったクリストフォロ・フェッレッティは、改装工事に着手して、１７５９年に完成しましたが、その改装後の建物が現在の姿の原形になってます。第二次世界大戦中に爆撃され、１７５９年の改修直後の姿とは少し違うようです。

現在、Palazzo Ferrettiはマルケ国立考古学博物館として使用されてます。

Palazzo Ferretti内の装飾

ペッレグリーノ・ティバルディによるフレスコ画

（つづく）

2022年06月14日

アンコーナ再び　（その5　サン・フランチェスコ・アッレ・スカレ教会）

次は、市立絵画館の斜め前にあるサン・フランチェスコ・アッレ・スカレ教会 Chiesa di San Francesco alle Scaleです。

scaleとは、この場合、正面の大階段という意味です。

この教会の名称ですが、単にサン・フランチェスコ教会と呼ばずに必ずalle Scaleを付ける必要があります。

何故ならば、アンコーナには、サン・フランチェスコ教会がこの教会を含めて３つあるからです。

こちらは、Chiesa di San Francesco d’Assisiです。美術ファンにとっては、改めて行く必要がないかも知れません。

こちらは、Chiesa di San Francesco ad Altoです。カルロ・クリヴェッリの作品があるので、美術ファンにはお馴染みの教会です。

アド・アルト教会にあるカルロ・クリヴェッリ（ヴェネツィア、1435-アスコリ・ピチェーノ、1495）の「ベアート・ガブリエッロの幻視」（1489c）です。

脱線してしまいました。話を元に戻します。

ご覧のように教会は港を見下ろす高台にあります。

聖フランチェスコの没後直ぐの１２３５年頃に、見晴らしのよい高台に建設されたサンタ・マリア教会が前身です。フランチェスコ会の修道院教会でした。

１３２３年、フランチェスコ会所属のニコロ・デル・ウンガリ司教によってサンタ・マリア・マッジョーレ教会に変更されました。

１４４７年、大階段が建設され、それを機に教会名が現称に改称されたのです。

ファサード前から見下ろしたサン・フランチェスコ広場です。

ファサード前から港が見えます。

ファサード下の壁に入り口があります。

教会の入り口ではありません。

Canale Sottostanteの入り口です。

水路が通っています。Canale Sottostante₌下の水路

教会の建物の横後方に修道院がありました。

修道院入り口のニッチ

修道院だった建物はかなり劣化しています。

ファサードを見ます。

ファサードのポータルが見所です。

ジョルジョ・ディ・マッテオ別称ジョルジョ・オルシーニ（ダルマチア、1410c-1475）によるポータル（1454）です。

拝観します。この時、中は写真不可でした。

２０１３年頃から写真撮影可能となりました。

この時ではなく、後で撮った写真を掲載します。

１９５３年の修復の際、内部の壁が塗り直されたので新しく見えます。その際、微かに残っていたフレスコ画は塗り潰されたそうです。

単廊式、新古典様式の内部です。

主祭壇

後陣

主祭壇画

ロレンツォ・ロットの「聖母被昇天」

詳細不知

詳細不知

詳細不知

（つづく）

2022年06月13日

アンコーナ再び　（その4）

サン・ドメニコ教会から外に出ました。

サン・ドメニコ教会ファサード下横に博物館があります。

Museo della Citta 市立博物館です。

先史時代からイタリア統一までのアンコーナの歴史に関することが展示されてます。

入館しました。

展示されているギリシャ時代の浮彫です。

当時、中は写真不可でした。係員の許可を受けて撮った写真です。中の写真はこれ一枚だけしかありません。

次はプレビシート広場に面して建つ写真右の建物です。

Palazzo del Governo、現在はアンコーナ県の県庁舎として使用されてます。

Palazzo del Governoの初代の建物は、１３世紀後半には既に存在していましたが、１３４８年の火災によって消失したので、二代目の建物が再建され、１３８１年に完成しました。

しかし、直ぐに手狭になり、１４１８年から改造増築工事が行われ、１４５０年に完成しました。現在の建物は、改造増築工事完了後の姿が原形になってます。

Palazzo del Governoの塔は「市の塔」と呼ばれてます。

初代の塔は、１４世紀に建設されましたが、落雷のために崩落したので、１５８１年に再建されました。

１５９６年、塔の上に鐘楼が追加されました。１６１１年、市の塔に時計が追加されました。

１６９０年の地震によって、塔の装飾が落剝してしまい、復元工事が行われました。現在の塔の姿は、この復元工事完了後の１８世紀初め頃のものです。

Palazzo del Governoのアーチです。

アーチを潜ります。

柱廊がある小中庭に出ます。

柱廊

次は市立絵画館です。

市立絵画館の入り口です。当時、入り口はここでしたが、現在は下の方に入り口があります。

この後、長い間、改修工事のため、休館となりました。

入館しました。

この当時、中は写真不可でした。

修復工事後、美術館は再開館されましたが、再開館後は写真撮影がOKとなりました。

再開館後の市立美術館については、既にアップしました。ご興味のある方はそちらをご参照願います。

再開館後の撮った作品写真を一部掲載しておきましょう。

美術館の正式名称は、フランチェスコ・ポデスティ市立美術館ですが、アンコーナが生んだ画家フランチェスコ・ポデスティに因んでます。

（つづく）

2022年06月12日

アンコーナ再び　（その3　サン・ドメニコ教会）

プレビシート広場です。

広場に面してサン・ドメニコ教会が建ってます。

１２１６年、第１７７代教皇オノリオ３世（ホノリウス３世）（1150c-1227　教皇在位：1216-1227）によって、ドメニコ会が認可されましたが、その直後に建てられたロマネスク様式の教会です。

１２５３年の文書に、サン・ドメニコ教会の存在が記録されてます。

１８世紀中頃、風化によって建物が危険になったので再建されることになり、その際、最初の建物の左右にあったサン・エジーディオ教会とインコロナータ教会を取り壊して、規模の大きい教会にすることが決定されました。

そうして、建築家カルロ・マルキオーニ（ローマ、1702-1786）に委嘱され、１７５９年、最初の建物が両隣の２つの教会と共に解体されました。

１７６１年に創建され、１７７８年に完成したバロック様式の二代目の建物が現在の姿の原形となってます。１７８８年、二代目の建物の奉献式が執り行われました。

ファサード上部が未完成となってますが、ファサード工事中の１７９８年、フランス軍のイタリア侵攻に伴って、教会活動が停止され、兵舎に転用されてしまい、ファサード工事が中断されました。教会活動は１８１６年に再開されましたが、ファサード工事はそのまま放置され、現在に至ってます。

１９４３年、第二次世界大戦の爆撃によって屋根が崩落し、戦後に修復されましたが、１９７２年の大地震によって大きな被害を受けたのです。現在の姿は、１９８０年代から１９９０年代にかけて行われた大掛かりな復元工事後のものです。

ファサード前の階段途中に教皇クレメンテ１２世像があります。

教皇クレメンテ１３世は、サン・ドメニコ教会と直接の関係はありません。

第２４６代教皇クレメンテ１２世（フィレンツェ、1652-ローマ、1740　教皇在位：1730-1740）は、１７３２年にアンコーナの自由港を宣言しましたが、それによって多大な利益を得たアンコーナ当局が教皇の宣言に対する感謝の意を表するためにクレメンテ１３世像を造りことにしたのです。

彫刻家アゴスティーノ・コルナッキーニ（ぺーシャ、1686-ローマ、1754）によってローマで制作された教皇像は、１７３８年にアンコーナに運ばれ、現在の場所に設置されたのです。

クレメンテ１２世像の背後にFontanaがあります。

１９世紀に造られたFontana

後陣右横に鐘楼があります。

鐘楼の先端

拝観します。

中に入りました。

単廊式、バロック様式の内部です。

左右の側壁にそれぞれ３つづつの礼拝堂があります。

この教会の必見は、ティツィアーノとグエルチーノの祭壇画です。

地味な天井装飾

主祭壇と後陣

必見の主祭壇画

ティツィアーノ・ヴェチェッリオ（ピエーヴェ・ディ・カドーレ、1488/1490-ヴェネツィア、1576）の「磔刑」（1558）

左第一礼拝堂です。

こちらの祭壇画も必見です。

ジョヴァンニ・フランチェスコ・バルビエーリ通称グエルチーノ（チェント、1591-ボローニャ、1666）の「受胎告知」（1662）

聖心礼拝堂

ジョアッキーノ・ヴァルレ（ローマ、1734-アンコーナ、1806）の「栄光と音楽天使」

ジョアッキーノ・ヴァルレ（ローマ、1734-アンコーナ、1806）の「ベアート・アゴスティーノ」

ジョアッキーノ・ヴァルレ（ローマ、1734-アンコーナ、1806）の「ベアート・テルモ」

サンツィオ・ブラージ（アンコーナ、1895-1972）の「ピエタ」

Raoul Petettiの「聖アンナと幼き聖母」

フランチェスコ・コンティ（フィレンツェ、1681-1760）の聖ピエトロ・マルティーレ」

フランチェスコ・コンティ（フィレンツェ、1681-1760）の「聖ヴィンチェンツォ・フェッレーリの奇跡」

ジョアッキーノ・ヴァルレ（ローマ、1734-アンコーナ、1806）の「ロザリオの聖母」

オルガン

外に出ます。

（つづく）

2022年06月11日

アンコーナ再び　（その2）

サンタゴスティーノ教会です。

１３４１年、アゴスティーノ会によって建設された教会です。

１８６０年、イタリア統一に伴って世俗化された旧教会です。現在は、グリエルモ・マルコーニ美術館になってます。

この教会にあった作品です。現在は市立美術館で見ることが出来ます。

ロレンツォ・ロット（ヴェネツィア、1480-ロレート、1556/1557）の「アラバルダの祭壇画」（1539c）

この教会の見所はファサード入口の彫刻でしょう。

ジョルジョ・ディ・マッテオ（1410c-1475）によって１４６０年に制作されたポータル

Corso Mazziniです。写真右に噴水があります。

Fontana del Calamoです。

この場所には、古代ギリシャ時代に造られた噴水がありました。

風化による劣化が顕著だったので、１５０３年に取り壊されました。

その代わりに噴水を新造することになり、ペッレグリーノ・ティバルディ（プーリア、1527-ミラノ、1596）に委嘱され、１５５９年から１５６０年に制作された噴水です。

１３の蛇口があります。

水を飲むと共に、ペット・ボトルに水を入れました。

ローマ広場です。

サンティッシモ・サクラメント教会の後陣を見ながら、ドゥオーモの方向に進みました。

サン・ピエトロ門です。

１２２１年に築かれた門です。

門を潜ります。

門の直ぐ傍にサン・ピエトロ教会がありました。これは教会の残骸です。

門の名称はサン・ピエトロ教会に因んでます。

サン・ピエトロ教会は、第二次世界大戦中の１９４３年と１９４４年に二回爆撃を受けて、完全に破壊されてしまいました。

再建が断念され、僅かに後陣の残骸だけが残されてます。

アンコーナ港がイタリアの主要港だったので、爆撃の標的にされたのです。

昼食を食べることにしました。

（つづく）

2022年06月10日

アンコーナ再び　（その1）

アンコーナ駅に到着しました。

アンコーナ駅の駅舎

駅前のホテルにチェックイン後、直ぐに町歩きに出発しました。

ピア門 Porta Piaです。

アンコーナ港の入り口として、フィリッポ・マルキオーニ（ローマ、1732-アンコーナ、1805）の設計施工によって１７８７年から１７８９年に造られたピア門です。

門を潜りました。

門の横はアンコーナ港です。

フェリーの定期便で賑わってます。

丘上に広がるアンコーナの旧市街です。

アンコーナは、人口９８，７８５人（2021年10月31日現在）のマルケ州の州都でもあり、同州アンコーナ県の県都です。

今も昔もアドリア海の主要港として栄えてます。

アンコーナ・マリッティマ駅です。多くの列車が行き来する駅でしたが、利用客の減少によって駅が閉鎖されました。

旅客駅は閉鎖されましたが、アンコーナ駅と港を結ぶ貨物線は運行されているようです。

アンコーナ港は、トラヤヌス帝によって１１４年から１１５年に築かれました。トラヤヌス帝に感謝するために造られた像です。

アンコーナの中心街に入りました。

１８２７年に建設されたミューズ劇場です。

ここのオペラ上演は定評があります。

サンティッシモ・サクラメント教会です。

１５３８年に建設されたルネサンス様式の教会でしたが、１８世紀後半に殆ど再建に近い形で大改造されました。

１９８６年に、アンコーナ司教区はオージモ司教区と合併してアンコーナ₌オージモ大司教区となりましたが、それまではConcattedraleの格式を持つ教会でしたが、それを機に普通の教会に格下げされてしまいました。

１７７１年から１７７６年に建設された鐘楼

中に入りました。単廊式、ラテン十字形、バロック様式の内部です。

クーポラ

クーポラの四隅にフランチェスコ・ポデスティ（アンコーナ、1800-ローマ、1895）によって描かれた四福音書記者のフレスコ画があります。この時、フランチェスコ・ポデスティは８０歳だったそうです。

聖ジョヴァンニ・エヴァンジェリスタ

聖ルカ

聖マルコ

聖マッテオ

主祭壇

詳細不知

詳細不知

ジョアッキーノ・ヴァルレ（ローマ、1734-アンコーナ、1806）によって制作された１２使徒の彫刻があります。こちらは聖フィリッポ

聖ジャコモ・ミノーレ

聖バルトロメオ

聖歌隊席

外に出ました。

ローマ広場です。

ローマ広場にある「馬の噴水」です。別の場所にありましたが、１９０８年に現在の場所に移設されたそうです。

（つづく）

2022年06月09日

カステルフィオレンティーノ再び　（その17　最終回）

日が傾いてきました。

丘上の旧市街を足の赴くままに。

街角のタベルナコロ

ホテルに戻ることにしました。

この日は、これで終わりです。

ホテル内の壁に掲げられていた絵です。

暇潰しになりました。

翌朝です。

チェックアウト後、鉄道駅に向かいました。

この日は曇り空。

ポポロ広場

Municipio

サンティ・ロレンツォ・エ・レオナルド参事会教会

Porta Fiorentina

Porta Fiorentinaのフレスコ画

Museo Benozzo Gozzoli

駅に到着しました。次の目的地フィレンツェに向かいました。

（おわり）

2022年06月08日

カステルフィオレンティーノ再び　（その16　サンティ・イッポリート・エ・ビアージョ教区教会Ⅱ）

サンティ・イッポリート・エ・ビアージョ教区教会の扉が開きました。

教会内に入りました。

洗礼式が行われていました。

大人しい赤ちゃんで、水をかけられても笑っていました。

洗礼式は日曜日の午後に行われることが多いように思います。

洗礼式が終わりました。

記念撮影です。

単廊式、ロマネスク様式の内部です。

右側壁

天井

主祭壇と後陣

１４世紀の木彫りの磔刑像

礼拝堂の祭壇画は、チマブーエの「聖母子」（コピー画）です。

本物は、現在、サンタ・ヴェルディアーナ美術館にありますが、元はこの教区教会にありました。美術館の開館に合わせて移されたのです。

詳細不知

洗礼盤の上にフレスコ画があるニッチがあります。

逸名画家作「死せるキリスト」（1428）

ニッチの左側壁に描かれた逸名画家作「聖ピエトロ・マルティーレ」（1429）

ニッチの右側壁に描かれた逸名画家作「聖イッポリート」（1428）

教会内にいたのは尼僧一人と私だけになりました。

サンタ・ヴェルディアーナ美術館の開館以前には、幾つかの重要な作品がありました。

外に出ました。

サンティ・イッポリート・エ・ビアージョ教区教会を見て、カステルフィオレンティーノの見所は大体見終わったようです。

サンティ・イッポリート・エ・ビアージョ教区教会のファサード前からの眺め

サンティ・ロレンツォ・エ・レオナルド参事会教会の鐘楼とクーポラ

下に下ります。

特にやることがありません。

街中をぶらぶら歩きします。

教会だった建物のようですが、詳しいことが分かりません。

一泊すると時間が余ってしまいますが、日帰りでは大変そうな街です。

同じ道を歩いては詰まらないので、出来るだけ違った道を歩きました。

城壁沿いの道

注目に値するものがありません。

見覚えのあるアーチです。

アーチを潜るとポポロ広場に出ます。

サンティ・ロレンツォ・エ・レオナルド参事会教会の左側壁前に出ました。

ポポロ広場

サンティ・ロレンツォ・エ・レオナルド参事会教会の扉が閉まっていました。

（つづく）

2022年06月07日

カステルフィオレンティーノ再び　（その15　サンティ・イッポリート・エ・ビアージョ教区教会Ⅰ）

お馬の親子は仲良しこよし

お腹一杯になりました。

昼食を切り上げます。

部屋に戻って昼寝です。

ホテルの部屋からの眺め

ホテルの部屋にあったフィレンツェの絵

このままホテルにいても詰まらない。

夕食の準備が行われていました。

サン・ピエトロ・ア・ピサンゴリ教会の扉が閉まったままでした。

ヴェッキオ城に行きます。

ホテルの庭

写真右にホテルがあります。

ヴェッキオ城は、サンティ・イッポリート・エ・ビアージョ教区教会の奥にあります。

教区教会に向かう道路からの景観

放牧中の馬の親子

先ずは教区教会です。

新市街

教区教会は旧市街の最高地に建ってます。

サンティ・イッポリート・エ・ビアージョ教区教会です。

ヴェッキオ城内に設けられた礼拝堂が前身です。

ヴェッキオ城内の敷地に、城の建物の横に教会が建設されることになり、１１世紀頃に創建されました。

１１９５年に文書に、この教会の存在が初めて記載されました。１２０４年に文書にも教会の存在が記録されているそうですが、城主がこの教会を所有していました。

１３２６年、教会はConfraternita della Misericordiaに譲渡され、同同信会によって運営されるようになり、修道院が併設されました。（写真右の建物が修道院です）

１７３９年から１７４３年にかけて行われた工事によってバロック様式に改造されましたが、１９３６年に元の姿に復元されました。

１２５３年に完成した鐘楼

ファサードの入り口扉上ルネッタです。

ルネッタ上に描かれたフレスコ画

日光と風に晒されて劣化が著しいフレスコ画ですが、多分「聖母子と二聖人（聖イッポリートと聖ビアージョ）」でしょう。

ファサードの窓

修道院の扉が開いていましたが、教会の扉が閉まっていました。この日の午後、教会が開くとホテルから聞いていたので、教会の扉が開くのを待ちました。

その間、ヴェッキオ城を見ます。

ヴェッキオ城です。１６世紀に破壊された城の遺跡です。

この場所に初めて城を築いたのはローマ軍です。

１５２１年、スペイン軍に破壊されてしまいました。その後、フィレンツェのメディチ家は、城の復興を望まず、破壊された残骸だけが残されました。

二本の塔と僅かな城壁しか残されていません。

ヴェッキオ城址から見た参事会教会の鐘楼

（つづく）

2022年06月06日

カステルフィオレンティーノ再び　（その14）

坂下の突き当りに教会があります。

サンタ・マリア・デッレ・グラツィエ祈祷所の扉が閉まっていました。

ニャーゴがいました。

参事会教会の横を進みます。

ポポロ広場を通り過ぎました。

車の上にニャーゴがいました。

ナデナデしたら、喜んでいました。

街角の聖母子

ホテルに向かいます。

ニャーゴが多い街です。

城壁沿いの道を進みます。

城壁沿いの道からの景観

サン・ピエトロ・ア・ピサンゴリ教会です。

ホテルに戻りました。

丘上のテラス席での昼食です。

テラス席からの景観

このホテル・レストランの自家製ワインです。

お馬の親子が放牧されていました。

仲良しでした。

要塞が見えました。

他のお客がいなくなりました。

教会も席から見えます。

ニャーゴが食べたそうに近付いてきました。

（つづく）

2022年06月05日

カステルフィオレンティーノ再び　（その13　参事会教会）

丘上の旧市街です。

昼食を食べるためにホテルに戻ります。この時、フルボード（一泊三食）のホテルでした。

参事会教会が開いていれば、昼食の前に参事会教会の拝観をしたいと思っていました。

突き当りにサンティ・ロレンツォ・エ・レオナルド参事会教会がありますが、どうやら扉が開いているようです。

Municipio

日曜日なので、市役所は休みです。

カステルフィオレンティーノのドゥオーモに相当しますが、地元ではドゥオーモとは呼ばれていないようです。

１２世紀中頃に建設されたとされているロマネスク様式のサン・レオナルド教会が前身です。１２世紀後半に聖レオナルドに奉献されたコムーネ所有の教会でした。

１２１９年の文書に、この教会の存在が初めて記録されたそうです。

１３１３年８月１０日の聖ロレンツォの日に、カステルフィオレンティーノ軍がルクセンブルグのエンリコ７世（1275-1313）が率いる軍に勝利したことから、奉じる聖人に聖ロレンツォが加わることになり、教会名が現称に変更されたのです。

１５０２年、コムーネ所有の教会は、サンティ・イッポリート・エ・ビアージョ教区教会に買収されました。

１６９７年、建物の増築と改造が決定され、１７０６年から１７１１年にかけて工事が行われ、建物は拡大されると共にバロック様式に改造されました。

１９２３年に外観の改修工事が行われ、元のロマネスク様式に戻されました。

１９４４年、第二次世界大戦によって爆撃を受け屋根が崩落してしまいました。戦後に修復工事が行われ、１９５４年に工事が完了しましたが、現在の姿はこの工事完了後のものです。

１３０８年に建設された鐘楼

１８世紀に改修され、現在の姿になった鐘楼

左側壁

坂に対応して建物が建設されてます。

鐘楼とクーポラ

１８世紀に追加されたクーポラ

クーポラの先端

ファサードの入り口扉上ルネッタに描かれたフレスコ画

日光と風雨に晒されて何が描かれているか、良く分かりません。

十字架があります。

シンプルな造りの単廊式の内部です。

後陣

聖職者席

主祭壇

クーポラ

ジョヴァンニ・ピサーノ（ピサ、1250c-シエナ、1315c）に帰属する「磔刑像」

ジョヴァンニ・カミッロ・サグレスターニ（フィレンツェ、1660-1731）の「聖ヴェルディアーナ生涯の物語」（1711c）

ジョヴァンニ・カミッロ・サグレスターニ（フィレンツェ、1660-1731）の「聖ベルディアーナの生涯の物語」（1711c）

フィレンツェ派逸名画家による「天上のキリストと三聖人」（18世紀初め）

アンドレア・ボスコーリ（フィレンツェ、1560c-1607）の「天上の聖母子と二聖人」

ジョヴァンニ・カミッロ・サグレスターニ（フィレンツェ、1660-1731）の「聖ベルディアーナの生涯の物語」（1711c）

（つづく）

2022年06月04日

カステルフィオレンティーノ再び　（その12　サン・フランチェスコ教会Ⅲ）

チェンニ・ディ・フランチェスコ（フィレンツェ、1369-1415）のフレスコ画断片（1400-10c）

受胎告知の一部

チェンニ・ディ・フランチェスコ（フィレンツェ、1369-1415）の「マエスタと聖人たち」（1400-10c）

チェンニ・ディ・フランチェスコ（フィレンツェ、1369-1415）のシノピエ（フレスコ画の下絵）（1400-10c）

チェンニ・ディ・フランチェスコ（フィレンツェ、1369-1415）のシノピエ（1400-10c）

チェンニ・ディ・フランチェスコ（フィレンツェ、1369-1415）のフレスコ画（1400-10c）

大体見終わりました。

外に出ます。

外に出ました。

見所豊富な教会でした。

午前中にやるべきことは大体終わりました。

参事会教会が閉まっていたのが残念でした。

フルボードのホテルなので、昼食を食べるためにホテルに戻る必要があります。

昼食は、オーダーが正午から午後２時までで、給仕は午後３時までと聞いていました。

時計は故障中

イタリアの時計表示はマチマチです。

鉄道駅の方に向かいます。

ブラブラ歩いて、時間潰しです。

この道の先に鉄道駅があります。

Museo Benozzo Gozzoliがある通りです。

駅舎

ポポロ広場です。

Teatro del Popolo

ポポロ広場から見たカステルフィオレンティーノ駅

丘上に戻ります。

Porta Fiorentina

門を潜って旧市街に入りました。

（つづく）

2022年06月03日

カステルフィオレンティーノ再び　（その11　サン・フランチェスコ教会Ⅱ）

ジョヴァンニ・デル・ビオンド（プラートヴェッキオ、1356-フィレンツェ、1399）の「聖パオロの斬首」

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）によって制作されたフレスコ画

フィレンツェの逸名画家作「パドヴァの聖アントニオと二聖女」（17世紀）

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）のフレスコ画

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）のフレスコ画

フィレンツェ派逸名画家によるフレスコ画断片（15世紀）

フィレンツェ派逸名画家によるフレスコ画断片（15世紀）

碑文

主祭壇前から見たカウンターファサード

フィレンツェ派逸名画家による「三聖人」（15世紀）

詳細不知

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）

この部分だけ未完成に終わりました。

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）のフレスコ画

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）のフレスコ画

逸名画家作「聖ジュゼッペの死」（16世紀）

逸名画家作「受胎告知」（17世紀）

制作者不詳の「磔刑像」（14-15世紀）

詳細不知

主祭壇

オルガンを見ます。

16世紀に制作されたオルガン

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）のフレスコ画

詳細不知

詳細不知

フィレンツェ派逸名画家作「幼きキリストへの崇拝」（17世紀）

詳細不知

コジモ・ダッディ（フィレンツェ、1575から記録―ヴォルテッラ、1630没）の「聖人たち」（16世紀）

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）のフレスコ画

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）のフレスコ画

タッデオ・ガッディ（フィレンツェ、1290-1366）の「玉座の聖母子」（1310-20c）

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニフィレンツェ、1687-1755）のフレスコ画

（つづく）

2022年06月02日

カステルフィオレンティーノ再び　（その10　サン・フランチェスコ教会Ⅰ）

サンタ・ヴェルディアーナ教会から外に出ました。

次はサン・フランチェスコ教会です。

サン・フランチェスコ教会のファサード

１２１７年、聖フランチェスコ（アッシジ、1181/1182-1226）は、ヴァルデルザ（エルザ川の谷）地区を訪れ、多くの信者に共感と感銘を与えました。

それを受けて、フランチェスコ会修道士によって、現在地に修道院が建設されました。

１２７８年の文書に、サン・フランチェスコ修道院の複合施設（教会を含む）の存在が初めて記載されたそうです。

サンタ・ヴェルディアーナ教会の鐘楼が見えます。

中はミサ中でした。もう直ぐ聖体拝領の時間になりそうだったので、外に出てミサが終わるのを待ちました。

私がミサに出た限りでは、ミサの最後に聖体拝領が行われます。

信者たちが外に出てきました。ミサが終わったようです。

外観は、ロマネスクとゴシックの折衷様式です。

後陣

左側壁

左側壁

右側壁の後陣横に修道院だった建物がありますが、この時は修復工事中でした。

鐘楼

ファサードに紋章があります。

ファサードの紋章

この町の貴族や有力者たちの紋章です。

教会内に入りました。

現在の内部構造は、１６００年に行われた改造後のもので、創建時とは少し異なるようです。

１８世紀に行われた改修の際、バロック様式に改修されました。

基本構造は、創建時のロマネスク・ゴシック様式を維持しているそうです。

主祭壇

後陣のフレスコ画は、１７２１年にアゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）によって描かれました。

墓

誰の墓なのか知りません。

祭壇の前装飾

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）によって制作されたクーポラのフレスコ画「聖母戴冠」

「復活したキリスト」

「プットたち」

「ご誕生」

古いフレスコ画が残されてます。

ジョヴァンニ・デル・ビオンド（プラートヴェッキオ、1356-フィレンツェ、1399）の「聖フランチェスコの物語（聖フランチェスコの死）」

ジョヴァンニ・デル・ビオンド（プラートヴェッキオ、1356-フィレンツェ、1399）の「聖フランチェスコの物語（聖痕を受ける聖フランチェスコ）」

アゴスティーノ・ヴェラチーニ（フィレンツェ、1689-1762）とピエトロ・アンデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）のフレスコ画

前の写真の下にあるフレスコ画です。

ジョヴァンニ・デル・ビオンド（プラートヴェッキオ、1356-フィレンツェ、1399）の「聖ピエトロの逆さ磔」

（つづく）

2022年06月01日

カステルフィオレンティーノ再び　（その9　サンタ・ヴェルディアーナ美術館Ⅵ）

行進用十字架（15世紀前半）

行進用十字架の裏面

美術館から外に出ました。

次はサンタ・ヴェルディアーナ教会です。聖域になっており、教区教会でもあります。

カステルフィオレンティーノの守護聖人聖ヴェルディアーナを奉る教会として、ジョヴァンニ・バッティスタ・フォッジーニ（フィレンツェ、1652-1725）の設計によって、１８世紀初めに建設されたバロック様式の教会です。

貴族の娘聖ヴェルディアーナ（カステルフィオレンティーノ、1182-1242）は、１２２１年にアッシジの聖フランチェスコと出会い、衝撃的な感化を受け、現在の場所にあったサンタントニオ・アバーテ礼拝堂で３４年に及ぶ苦行を行うと共に、地元の貧しい人々を援助しました。その礼拝堂は朽ち果てており、二匹の毒蛇が住んでいましたが、それらと共に苦行したと言われてます。

その礼拝堂の廃墟の上に建設された教会です。