カテゴリ：トスカーナ州 > コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び

2021年10月26日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その13　サンタゴスティーノ教会Ⅱ）

フィレンツェ派逸名画家作「ご訪問」（17世紀）

ジュリアーノ・ビアージ（フィレンツェ、16世紀末活動）の「聖母の誕生」

フランチェスコ・ボルドーニ（フィレンツェ、1580c-パリ、1654）の「コジモ１世の胸像」

右翼廊礼拝堂

制作者情報不知の「聖母子」

右側廊

左側廊

アッタヴァンティ家礼拝堂

ロレンツォ・ガンベライ（コッレ・ディ・ヴァル・デルザ、17世紀初頭活動）の「アレッサンドリアの聖カテリーナの神秘な結婚」

制作者情報不知の「磔刑像」

制作者情報不知の「聖ロッコ」

制作者情報不知の「聖セバスティアーノ」

１５世紀のフレスコ断片

大天使聖ミケーレ礼拝堂

ジョヴァンニ・マリア・トロサーニ（コッレ・ディ・ヴァル・デルザ、16世紀前半活動）の「聖モニカ」

１６世紀の逸名画家作「聖アゴスティーノ」

１６世紀の逸名画家作「聖人のフレスコ画断片」

トロサ―ニ家礼拝堂

左翼廊第二礼拝堂

ジョヴァンニ・バッティスタ・パッジ（ジェノヴァ、1554-1627）の「受胎告知」

ジョヴァンニ・バッティスタ・パッジ（ジェノヴァ、1554-1627）の「聖人たち」

左側廊

ボロニーニ家礼拝堂

逸名画家作「ピエタ」（1515）

洗礼盤

制作者情報不知の「聖ジョヴァンニ・バッティスタ」

詳細不知

リドルフォ・デル・ギルランダイオ（フィレンツェ、1483-1561）の「ピエタ」

外に出ます。

拝観中に日が沈みました。

黄昏時です。

明かりが殆ど見られない丘上の家々

一泊二食のホテルなので、夕食まで時間がたっぷりありました。

丘下の教会はサンタゴスティーノ教会以外に見どころがありません。

果物を少し買いました。

この日は、これで終わりです。

翌朝です。

この日も天気に恵まれました。

アルノルフォ・ディ・カンビオ広場

バスターミナルに向かいます。

次の目的地はサン・ジミニャーノでした。

バスを待ちます。

（コッレ・ディ・ヴァル・デルザの項はこれで終わりです。）

写真は、サン・ジミニャーノの城壁前

2021年10月25日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その12　サンタゴスティーノ教会Ⅰ）

広場を経由してサンタゴスティーノ教会に向かいます。

アルノルフォ・ディ・カンビオ広場に戻りました。

広場の噴水

日が沈むまでには時間がまだ少しあります。明るいうちにサンタゴスティーノ教会に行きたかったのです。

第一次世界大戦の戦争記念碑（1925）

サンタゴスティーノ教会の扉が開いてました。

１３０５年に建設されたゴシック様式の教会でした。

１６世紀前半、建物をルネサンス様式に改造することになり、建築家アントニオ・ダ・サンガッロ・イル・ヴェッキオ’フィレンツェ、1453c-1534）に委嘱されました。

アントニオの設計によって、１５３１年に改造工事が着工されました。アントニオの死後の１６世紀後半に完成しました。

ファサードは未完成のまま現在に至ってます。

後陣

鐘楼が少し新しく見えます。

従来の鐘楼が経時劣化して１９世紀に崩落したので、地元の建築家アントニオ・サルヴェッティ（コッレ・ディ・ヴァル・デルザ、1854-1931）の設計によって、２０世紀前半に建設されたネオ・ゴシック様式の新鐘楼です。

美術的に見所豊富な教会です。

中に入りました。

三廊式、ラテン十字形、ルネサンス様式の内部です。

一見新しそうに見えるのは、２０世紀前半の修復の際、壁、天井、柱などが塗り直されたからです。

天井

左側廊

右側廊

サンタ・マリア・デッレ・グラツィエの祭壇

タッデオ・ディ・バルトロ（シエナ、1362-1422）の「聖母子」

これがあるので助かります。

明かりが灯されました。

頭頂部の聖人を見ます。

逸名画家作「カルロ・ドルチ（フィレンツェ、1616-1686）作『聖人』のコピー画」

逸名画家作「アレッサンドロ・カソラーニ（カーゾレ・デルザ、1552-シエナ、1606）の『聖バルトロメオの殉教（1604）』のコピー画」

１４世紀のフレスコ断片

トンマージ家礼拝堂

祭壇の天使たちの彫刻（詳細不明）

逸名画家作「ブオン・コンジーリオの聖母のコピー画」（18世紀）

１４６７年に発見された「ブオン・コンジーリオの聖母」のコピー画です。

詳細不知の「磔刑」

アレッサンドリアの聖カテリーナ礼拝堂

ジョヴァン・バッティスタ・ポッツォ（ヴァルソルダ・ラーゴ・ディ・コモ、1561-ローマ、1589）の「アレッサンドリアの聖カテリーナの殉教」

Presbiterio

詳細不知

サンティッシモ・サクラメント礼拝堂

ルドヴィーコ・カルディ通称イル・チゴリ（サン・ミニアート、1559-ローマ、1613）の「ピエタと聖人たち」

（つづく）

2021年10月24日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その11　ポルタ・ヌオーヴァ）

Porta Nuovaを潜って城壁外に出ます。

城壁内と城壁外の門の雰囲気がかなり異なります。

城壁外に出ました。

写真右の建物については、全く分かりません。

Porta Nuovaの名称とは異なり、要塞のような造りです。

実際は要塞でした。その理由ですが、この街の歴史を知れば分かります。

１５世紀後半、コッレ・ディ・ヴァル・デルザは、フィレンツェの統治下にありました。

当時、フィレンツェは、ロレンツォ・イル・マニフィコ（フィレンツェ、1449-1492）の実質的支配下にありました。

Porta Volterranaとも呼ばれてます。

ロレンツォ・イル・マニフィコの権力の源泉たるメディチ銀行は衰退の途にありました。ロレンツォ自身が銀行業にあまり熱心ではなかったのが原因とも言われてます。

１４７８年４月２６日、フィレンツェのドゥオーモで、所謂パッツイ家の陰謀事件によってロレンツォと弟ジュリアーノが襲われ、ロレンツォは傷を負いながらも辛くも難を逃れましたが、弟ジュリアーノは暗殺されてしまいました。

陰謀事件については、このブログで何度も触れたので、改めて触れることはしませんが、事件後のロレンツォのパッツィ家など関係者への報復は凄まじく、過度な報復に激怒した教皇シスト４世（シクストゥス４世）（在位：1471-1484）は、ロレンツォ・イル・マニフィコとフィレンツェ政庁を破門すると共にフィレンツェに対して宣戦布告したのです。

所謂パッツィ戦争が勃発しました。

教皇庁は、ナポリ王国とシエナ共和国と同盟関係にありました。

コッレ・ディ・ヴァル・デルザは、ナポリのアルフォンソ２世（ナポリ、1448-メッシーナ、1495）に包囲され、現在、Porta Nuovaがある場所にあったPorta Selvaとその周囲の城壁が攻撃を受け、破壊されてしまいました。

ナポリ王国軍がコッレ・ディ・ヴァル・デルザから撤退すると、ロレンツォ・イル・マニフィコは要塞風の新門の建設を、お抱えの建築家ジュリアーノ・ダ・サンガッロ（フィレンツェ、1445-1516）に命じたのです。

ジュリアーノ・ダ・サンガッロが多忙だったため、ジュリアーノの師匠フランチェスコ・ディ・ジョヴァンニ通称イル・フランチョーネやジュリアーノの友人フランチェスコ・ダンジェロ通称イル・チェッカ（フィレンツェ、1446-1488）、パオロ・ディ・フランチェスコの協力を仰いで、１４８１年に完成したPorta Volterrana o Porta Nuovaです。

城壁内に戻ります。

門を潜り、Via Gracco del Seccoに出ました。

写真左は四つ星ホテル、写真右は旧サン・ピエトロ修道院です。

サン・ピエトロ教会です。

１６０６年から１６１０年に建設されました。

ファサードの碑文

来た道をそのまま戻るのは詰まらないですが、城壁内を貫く道はこれしかないので仕方がないのです。

すっかり夕方になりました。

夕方になると人出が増えるイタリアですが、この街では例外のようです。

Piazza Baiosに戻りました。

共同洗濯場（写真左奥）を通り過ぎます。

道草をしないでアルタに戻ります。

市庁舎（写真左）を通り過ぎ、Palazzo Campanaのアーチを潜ります。

Palazzo Campanaのアーチを潜り、カステッロに入りました。

Via del Castelloです。

カステッロ内も人出が殆どありません。

歴史的建造物に挟まれた道を歩くのは実に楽しいひと時でした。

ドゥオーモにも寄り道しないで、先を急ぎます。

サンタ・マリア・イン・カノーニカ教会にも寄り道しません。

写真右がサンタ・マリア・イン・カノーニカ教会です。

エレベーターに乗ります。

地上階に下りました。

（つづく）

2021年10月23日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その10　サンタ・カテリーナ教会）

サンタ・カテリーナ教会のファサード側に回ります。

サンタ・カテリーナ教会のファサードです。

１３世紀に建設されたロマネスク様式のサンタ・カテリーナ教会です。１３世紀終わりの文書に、サンタ・カテリーナ教会の存在が初記載されているそうです。

１８世紀に改造されて現在の姿になりました。

鐘楼

ファサード側の入り口扉は大体閉まってます。

ファサードに向かって左横が開いている時が多いと思いますが、教会内には、こちらから入ることになります。

サンタ・カテリーナ教会左横はOratorio della Compagnia della Croceです。

Oratorio della Compagnia della Croceの入り口です。

オラトリオの中に入りました。

オラトリオの「嘆き」が有名ですが、後で見ることにして、サンタ・カテリーナ教会に入ります。

サンタ・カテリーナ教会の中に入りました。

１８世紀に行われた改造のため、創建時のロマネスク様式の趣は全くありません。

祭壇画が四点あります。

詳細不知の彩色磔刑像

熱心に祈りを捧げていた人が立ち去り、中は私一人になりました。

Presbiterio

詳細不知

ベルナルディーノ・メイ（シエナ、1612-ローマ、1676）の「聖母子の絵画を崇める四聖人」（17世紀中頃）

詳細不知

１８世紀のフィレンツェの逸名画家作「玉座の聖母子と四聖人」（18世紀）

カウンターファサード

オラトリオに戻りました。

ザッカリア・ザッキ（アレッツォ、1473-ローマ、1544）の「嘆き」（1510c）

見事なテラコッタです。

テラコッタが置かれている後陣は、立体感があるように描かれた騙し絵です。

クーポラに見えるように天井に描かれた騙し絵

外に出ます。

この教会にあった古い祭壇画は市立美術館で見ることが出来ます。

日が低くなって、通りは建物の影の中です。

通りの名称がVia Gracco del Seccoと変わりました。

同じ通りが場所が違うとその名称が変わることがあるので、私にとっては困ることがあります。

小さな広場が見えてきました。

Piazza Baiosです。

Via Gracco del Seccoは写真左に続いてます。

街角のタベルナコロ

サン・ピエトロ教会です。

写真左は、サン・ピエトロ修道院だった建物で、ここに市立美術館が移転することになっていました。既に移転が完了し、開館しました。その展示作品については既掲載ですので、ご興味のある方は参照願います。

Porta Nuovaです。

拡張された市域はこの門までということになります。

（つづく）

2021年10月22日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その9）

カステッロ通りを進みます。

城壁の先にサン・フランチェスコ修道院教会が見えました。

城壁の下にブドウ園が広がってます。

Palazzo Campanaの下にアーチが設けられてます。

Palazzo Campanaの手前を右折すれば、城壁沿いの道に出ることが出来ます。

Palazzo Campanaまでがカステッロ地区になります。

アーチを潜って、陸橋の前に出ました。

建築家バッチョ・ダーニョロ（フィレンツェ、1462-1543）の設計によって、１５３６年に建設されたPalazzo Campanaです。

建物の先に跳ね橋がありましたが、１６世紀初めに崩壊したので、陸橋に改められました。

城壁の下に下りてからサン・フランチェスコ修道院教会に向かいました。

１３世紀初め、フランチェスコ会修道士がコッレ・ディ・ヴァル・デルザに来訪し、やがて定住するようになりました。

１２２９年、市当局から現在地に修道院建設が認められました。

そうして、１３世紀から１７世紀に建設されたのがサン・フランチェスコ複合施設です。

１８６６年、抑圧令によって複合施設は閉鎖されました。その後、複合施設は病院、軍施設、倉庫などに転用されました。修道院は一度も再開されることなく現在に至ってます。

教会は１９９２年に修復されて、活動が再開されました。

教会の内部

修道院だった建物

Palazzo Campanaの前に戻りました。

カンパーナ通りです。

歴史的建造物が並んでますが、カステッロ内の建物よりは新しいものが殆どです。

Palazzo Renieri di Sottoです。

現在は市庁舎になってます。

中世の頃は、Palazzo Comunaleはカステッロ内にありました。

入口の上にメディチ家の紋章があります。

市庁舎の壁にあるコッレ・ディ・ヴァル・デルザの紋章

Palazzo Lupardiです。

ホテルになっていた気がします。

カンパーナ通りを西方向に進みます。

小さな広場が見えてます。

小さな広場にやってきました。

共同洗濯場です。

中世の頃に造られ、１９世紀中頃に改造されて現在の形になったそうです。洗濯機が一般的になるまで、女性たちの交流の場だったそうです。

共同洗濯場から城壁沿いのVia Dietro Le Muraに出ました。

サンタ・カテリーナ教会です。

サンタ・カテリーナ教会のファサードはカンパーナ通りに面してます。

Via Dietro Le Muraからの景観が楽しめます。

サン・フランチェスコ修道院教会です。

ドゥオーモが見えます。

（つづく）

2021年10月21日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その8　プレトリオ宮Ⅱ）

プレトリオ宮は、市立考古学博物館として一般公開されてます。

正式名は、ラヌッチョ・ビアンキ・バンディネッリ考古学博物館と言います。

ラヌッチョ・ビアンキ・バンディネッリ（シエナ、1900-ローマ、1975）は、シエナの名門貴族ビアンキ・バンディネッリ家出身の考古学者、美術史家で政治家でもありました。

考古学博物館の入り口です。

プレトリオ宮が博物館として一般公開されるようになったのは、１９７０年からで当時は宝物館でした。考古学博物館としての開館は、１９９０年からでした。旧サン・ピエトロ修道院の建物に美術館がオープンするまで、ここで美術品の展示が行われていました。

現在は、これらの美術品は旧サン・ピエトロ修道院の市立美術館に移され、展示されてます。

考古学博物館の展示は、何処の博物館でも似たり寄ったりで、その区別がつきません。石棺、遺跡からの発掘物が主な展示物となってます。

展示物よりも部屋の壁に描かれたフレスコ画の方に興味があります。フレスコ画といっても、外壁と同じく紋章のフレスコ画が殆どです。

刑務所だった部屋も見学可能です。

コッレ・ディ・ヴァル・デルザの丘から出土した石棺の蓋

石碑断片（紀元前510c-紀元前490c）

サン・サルヴァトーレ教区教会（ドゥオーモの前身）の柱頭（12世紀）

壺（紀元前325c-紀元前300c）

壺（紀元前300c-紀元前280c）

ブロンズ製の壺（紀元前250-紀元前100c）

金属製骨壺（紀元前250c-紀元前100c）

ブロンズ製の容器（紀元前3世紀）

火口（紀元前320c-紀元前300c）

石棺（紀元前4世紀）

Fontana（14世紀）

エトルリア時代の鏡（紀元前3世紀）

エトルリア時代の鏡（紀元前3世紀）

刑務所の階段

刑務所の囚人部屋

囚人によって独房の壁に書かれた落書き

囚人によって書かれた落書き

メディチ家の紋章

描かれているのは大半が紋章です。

ジョヴァンニ・マリア・トロサーニ（コッレ・ディ・ヴァル・デルザ、1471c-1549）の「受胎告知」（1514）

リドルフィの紋章

紋章の数々

Trigramma

アルドブランディ家の紋章

アレマンニ家の紋章（写真左）

リドルフィ家の紋章

パッツィ家の紋章

コルシーニ家の紋章

バルトリーニ家の紋章

ドゥオーモ広場に戻りました。

小礼拝堂です。

彩釉テラコッタの聖母子がありました。

（つづく）

2021年10月20日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その7　プレトリオ宮Ⅰ）

引き続きドゥオーモです。

クリプタから内陣に戻りました。

外に出る前にもう一度聖堂内を見て回ります。

右側廊

右第一礼拝堂

右第二礼拝堂

右第三礼拝堂

右第四礼拝堂

右翼廊礼拝堂

左翼廊礼拝堂

左第四礼拝堂

左第三礼拝堂

左第二礼拝堂

左第一礼拝堂

カウンターファサード

外に出ました。

ドゥオーモのクリプタは、破壊された初代の建物の地下墓地だったので、外から直接入ることが出来ます。

ドゥオーモ広場です。

広場の、プレトリオ宮の前にFontanaがあります。

１４世紀、またはそれ以前に造られました。

この水は飲むことが出来ます。

次は、ドゥオーモの隣に建つプレトリオ宮です。

１４世紀に建設されました。

コッレ・ディ・ヴァル・デルザの政治の中心として使用されてきました。主に司法、警察の機能を担いました。

裁判所と刑務所が置かれていましたが、後に刑務所専用となり、それが１９２０年代まで続きました。

１９９０年に修復され、元の姿に戻されました。

取り壊されたドゥオーモの初代の建物の一部がプレトリオ宮に組み入れられました。

プレトリオ宮の裏側です。

この場所は、中世の頃、処刑場でもありました。

中庭の塀で囲まれた部分は囚人たちの運動場でした。

プレトリオ宮左隣の建物の中に重罪人独房がありました。

プレトリオ宮に壁に沢山の紋章がありますが、それは執政長官や警察署長の紋章です。

ベンチ家の紋章

カルネセッキ家の紋章

マッツォ―ニ家の紋章

ユリはフィレンツェの紋章です。

（つづく）

2021年10月19日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その6　ドゥオーモⅣ）

左第四礼拝堂です。

左第四礼拝堂の天井装飾

左第三礼拝堂

詳細不明

見所が多い聖堂です。

ジョヴァンニ・パオロ・メルキオッリ（ローマ、1664-1745）の「人々の安寧を祈る聖アルベルト」

左第三礼拝堂右側壁の祭壇画です。

ジョヴァンニ・パオロ・メルキオッリ（ローマ、1664-1745）の「聖家族と聖アルベルト」

左第三礼拝堂の左側壁の祭壇画です。

ジョヴァンニ・パオロ・メルキオッリ（ローマ、1664-1745）の「聖人たち」

ジョヴァンニ・パオロ・メルキオッリ（ローマ、1664-1745）の「聖母子」

ジョヴァンニ・パオロ・メルキオッリ（ローマ、1664-1745）による左第三礼拝堂天井の装飾

左第二礼拝堂です。

こちらの方の祭壇画はキリストの昇天になります。

キリストの昇天とキリストの復活は似てるようでも表現が違います。

ジュゼッペ・バルトロメオ・キアーリ（ローマ、1654-1727）の「キリストの昇天」

左第二礼拝堂の右側壁にある祭壇画です。

デイフェボ・バルベリーニの「我に触れるな」（1673）

この画家は全く知りません。

左第二礼拝堂の左側壁にある祭壇画です。

デイフェボ・バルベリーニの「聖トンマーゾの不信」（1673）

左第一礼拝堂です。

左第一礼拝堂の祭壇画

ジョヴァンニ・オダッツィ（ローマ、1663-1731）の「聖母の結婚」

左第一礼拝堂の天井装飾

アストルフォ・ペトラッツィ（シエナ、1583-1665）による左第二礼拝堂の天井装飾

左第一礼拝堂の右側壁にある祭壇画です。

アストルフォ・ペトラッツィ（シエナ、1583-1665）の「エジプトへの逃避途中の休息」

左第一礼拝堂の左側壁にある祭壇画です。

アストルフォ・ペトラッツィ（シエナ、1583-1665）の「エジプトへの逃避」

左側廊です。

次はクリプタです。

Cripta della Misericordia、ドゥオーモのクリプタです。

この場所は、取り壊された建物の下にあった墓地でした。コッレ・ディ・ヴァル・デルザが独立した司教区になった時、司教座教会に相応しい建物（現在のもの）を建てる際、墓地だった土地の地盤強化のために、墓を掘り起こし地盤強化工事と土地を平坦化してから、１７世紀末から１８世紀初頭にかけて改めてクリプタが建築されました。

クリプタの壁がフレスコ画で覆われてます。

フレスコ画の制作者は、一応ジョヴァンニ・ドメニコ・フェレッティ（フィレンツェ、1692-1768）とされてますが、帰属は不確実とされてます。

クリプタの主祭壇

主祭壇画は、アンニーバレ・マッツゥオーリ（シエナ、1658-ローマ、1743）の「聖母子と聖アルベルトと聖ロッコと聖ルチアと聖ジュゼッペ」

祭壇がもう一つあります。

ピエトロ・アルデルリーニ（フィレンツェ、1687-1755）の「聖マルゲリータ」

（つづく）

2021年10月18日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その5　ドゥオーモⅢ）

右第四礼拝堂の右側壁にある祭壇画です。

フランチェスコ・ナシーニ（ピアンカスタニャ―ロ、1621-カステル・デル・ピアーノ、1695）の「聖パオロの回心」（1690）

右第四礼拝堂の左側壁にある祭壇画です。

フランチェスコ・ナシーニ（ピアンカスタニャーロ、1621-カステル・デル・ピアーノ、1695）の「聖ピエトロの逆さ磔」（1690）

右第四礼拝堂の天井装飾

アストルフォ・ペトラッツィ（シエナ、1583-1653）によって制作されたフレスコ画

右翼廊のCappella del Sacro Chiodoです。

閉まっていることが多い礼拝堂です。

聖体容器のタベルナコロです。

聖体容器とタベルナコロはミーノ・ダ・フィエゾレ（ポッピ、1429-フィレンツェ、1484）の帰属作品と言われてます。

右翼廊の側壁にある祭壇画です。

フランチェスコ・モランディ―ニ通称イル・ポッピ（ポッピ、1544-フィレンツェ、1597）の「ご誕生」（1567）

右側廊の突き当りに聖歌隊席があります。

聖歌隊席

聖歌隊席の下に洗礼盤があります。

１４６５年に制作されました。

聖ジョヴァンニ・バッティスタの制作者は不祥のようです。

左側廊

次は左側の礼拝堂です。

左翼廊にある「授乳の聖母」（15世紀）

制作者不詳のようです。

左翼廊の礼拝堂です。

この礼拝堂は必見です。

「最後の晩餐」があります。

オッタヴィオ・ヴァンニーニ（フィレンツェ、1585-1643）の「最後の晩餐」（1636）

左翼廊礼拝堂の天井

オッタヴィオ・ヴァンニーニ（フィレンツェ、1585-1643）によって制作されたフレスコ画（1636）

左翼廊礼拝堂は洗礼堂に繋がってます。

洗礼堂です。洗礼堂に二点の祭壇画があります。

洗礼堂にある、コジモ・ガンベルッチ（フィレンツェ、1562-1621）の「受胎告知」（1619）

洗礼堂にある、コジモ・ガンベルッチ（フィレンツェ、1562-1621）の「二聖人」（1619）

左第四礼拝堂です。

フィリッポ・タルキアーニ（フィレンツェ、1576-1645）の「キリストの復活」

「キリストの復活」が左第二礼拝堂にもあるので混同しそうです。

左第四礼拝堂天井

左第四礼拝堂右側壁の祭壇画

制作者不詳の「天上の聖母子と二聖人」

左第四礼拝堂左側壁の祭壇画は、制作者不詳の「無原罪の聖母」

（つづく）

2021年10月17日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その4　ドゥオーモⅡ）

ドゥオーモ内部です。

三廊式、ラテン十字形、新古典様式の内部です。

取り壊された最初の建物にあった作品が一部残されています。

装飾がなくスッキリした天井

ドゥオーモの構造図

礼拝堂、翼廊、後陣の見所が示されてます。

これ以外にも見所があります。

これがあると後で助かります。

クーポラ

１７世紀に施されたクーポラの装飾

Presbiterioと主祭壇

後陣は無装飾です。

鋳造ブロンズの磔刑像があります。

ピエトロ・タッカ（カッラーラ、1577-フィレンツェ、1640）の「ジャンボローニャ作『磔刑像』の鋳造ブロンズ複製」

ピエトロ・タッカは、ジャンボローニャ（フランス、ドゥエ、1529-フィレンツェ、1608）の弟子です。

１４世紀に造られた説教壇

説教壇外壁に浮彫が施されてます。

浮彫は１４６５年に制作されましたが、制作者が不詳のようです。

説教壇の天蓋

右側廊です。右側廊の礼拝堂から見て回ります。

右第一礼拝堂（サン・マルツィア―レ礼拝堂）です。

右第一礼拝堂の祭壇画

ジョヴァンニ・パオロ・メルキオッリ（ローマ、1664-1745）の「聖マルツィア―レの奇跡」

フィリッポ・タルキアーニ（フィレンツェ、1576-1645）の「聖マルツィア―レと聖アルベルト」

フィリッポ・タルキアーニ（フィレンツェ、1576-1645）の「聖アルベルト」

ジョヴァンニ・パオロ・メルキオッリ（ローマ、1664-1745）の右第一礼拝堂天井のフレスコ画

右第二礼拝堂です。

右第二礼拝堂の祭壇画は、ヴィンチェンツォ・ダンディーニ（フィレンツェ、1607-1675）の「マギの礼拝」

右第二礼拝堂右側画は、ディフェーボ・ブルバリーニ（シエナ、1619-1680）の「銭を洗う聖ピエトロ」

右第二礼拝堂左側画は、ディフェーボ・ブルバリーニ（シエナ、1619-1680）の「キリストの洗礼」

ディフェーボ・ブルバリーニ（シエナ、1619-1680）の右第二礼拝堂天井のフレスコ画

右第三礼拝堂です。

右第四礼拝堂です。

右第四礼拝堂の祭壇画は、ルティリオ・マネッティ（シエナ、1571-1639）の「ご誕生」（1635）

（つづく）

2021年10月16日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その3　ドゥオーモⅠ）

Via del Castelloです。

旧市街を縦貫するメイン道路です。

鐘楼はドゥオーモのものです。

メッツォ通りに下る階段は閉鎖されてました。

振り返って撮った写真です。

次はドゥオーモですが、その前に劇場を見ておきます。

Teatro dei Variiです。

この場所に、中世の頃（具体的な時期は不明のようです）に建てられた病院がありましたが、経時劣化のため廃墟になってました。

１８世紀中頃、元病院だった土地をアカデミア・デイ・ヴァリイが購入して、１７６２年に完成した劇場です。

小規模なコンサートや前衛的な演劇が上演されてます。

来場するのが大変そうな劇場に思えました。

プリオーリ宮です。

１３世紀に建設され、１４世紀にほぼ現在の形に改造されたプリオーリ宮です。

プリオーリ宮の外壁にフレスコ画が描かれてます。

以前は、プリオーリ宮に市立美術館が置かれていましたが、現在は他の場所に移転しました。この時は、移転のために休館中でした。

プリオーリ宮に観光案内所があります。

この時は、市立美術館の移転に伴って観光案内所も閉鎖されていました。

現在は市庁舎の分庁舎兼博物館になってます。

プリオーリ宮の隣の建物にタベルナコロがあります。

聖母子のタベルナコロ

プリオーリ宮の斜め向かいにドゥオーモがあります。

Concattedrale dei Santi Alberto e Marzialeです。

１５９２年、コッレ・ディ・ヴァル・デルザは、独立した単独の司教区となり、それ以降、この教会は司教座教会でしたが、１９８６年の司教区見直しによって、シエナ₌コッレ・ディ・ヴァル・デルザ₌モンタルチーノ大司教区の再編合区に伴い、Concattedraleに格下げされました。大司教座教会はシエナのドゥオーモとなってます。

ドゥオーモ前にあるドゥオーモ広場です。

１０世紀から１１世紀に、この地に建設されたサン・サルヴァトーレ教区教会が前身です。

サン・サルヴァトーレ教区教会の存在は、１１１５年の文書に初めて記載されました。

その後、奉献する聖人として聖アルベルトが追加され、教会の名称がPieve dei Santi Salvatore e Albertoに改称されました。

１５９２年、コッレ・ディ・ヴァル・デルザは、単独の司教区になりました。１６０２年、司教座教会に相応しい建物の建設が決定され、Pieve dei Santi Salvatore e Alberto（一時的にCattedraleでした）だった建物を取り壊し、その上に新築することになりました。

そうして、１６０３年に創建され、１６２３年に一応の完成を見た建物が現在のドゥオーモの原形となってます。

１６２３年、奉献式が執り行われましたが、それを機に奉献する聖人が聖アルベルトと聖マルツィア―レに変更されました。

教区教会の鐘楼は、１６２３年に取り壊され、新鐘楼の建設が開始されましたが中々進捗せず、１８３３年になって漸く完成しました。

砂岩を使って新築されたファサードは荒廃してしまいました。現在のファサードは、１８３３年に再建されたものです。

ドゥオーモの隣にプレトリオ宮が建ってます。

１４世紀に建設されたプレトリオ宮には、現在市立考古学博物館が置かれてます。

プレトリオ宮の背後に取り壊された教区教会だった建物が残されてます。

教区教会だった建物の一部は、プレトリオ宮に組み入れられてます。

ドゥオーモの洗礼堂

ファサードの入り口扉

入口扉上ルネッタ

入口扉の彫刻

聖堂内に入ります。

中に入りました。

（つづく）

2021年10月15日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その2　サンタ・マリア・イン・カノーニカ教会）

四階建ての建物は、アルノルフォ・ディ・カンビオ（コッレ・ディ。ヴァル・デルザ,1245c-フィレンツェ,1302/1310c）の生家です。

建物の前にアルノルフォ・ディ・カンビオの胸像があります。（制作者不知）

次はロマネスク様式のサンタ・マリア・イン・カノーニカ教会です。

かなり古い起源を持つ教会と言われてます。

初期キリスト教会が前身説がありますが、それを裏付ける文書記録がなく、今では伝説とされてます。

確実な記録として、１１８３年の文書に、この教会の存在が初めて記載されているそうです。

丘上の城壁で囲まれた、この場所は要塞化されてカステッロ地区と呼ばれてますが、この教会はドゥオーモが建設される前はカステッロ地区の教区教会でした。

身廊外観

鐘楼

ファサードの丸窓

入口扉上のルネッタ

ルネッタ上にフレスコ画があったかも知れませんが、その痕跡すらもありません。

教会内に入りました。

単廊式、ロマネスク様式の内部です。

簡素な造りです。

木組みの梁天井

主祭壇画を見ます。

ピエル・フランチェスコ・フィオレンティーノ（フィレンツェ、1444/1445-1497以降没）の「聖母子と四聖人」（15世紀）です。

裾絵と端絵がついてます。

四聖人とは、聖ジョヴァンニ・バッティスタ、聖ロレンツォ、聖マルコ、バーリの聖二コラです。

裾絵

三個の金の玉を娘たちに与えるバーリの聖二コラ

福音書を記す聖マルコ

キリスト教徒への迫害

マギの礼拝

聖ジョヴァンニ・バッティスタの説教、聖ロレンツォの殉教

端絵

詳細不明の聖母子

保存状態があまり良くないフレスコ画があります。

ピエル・フランチェスコ・フィオレンティーノ（フィレンツェ、1444/1445-1497以降没）の「聖なる父なる神」（15世紀）

こちらも古いフレスコ画です。

アレッソ・ディ・ベノッツォ（フィレンツェ、1473-1528）の「聖アントニオ・アバーテ」（15世紀）

アレッソ・ディ・ベノッツォは、ベノッツォ・ゴッツォーリ（スカンディッチ、1420-ピストイア、1497）の息子です。アレッソは、父と仕事をすることが多く、父の死後、単独で仕事をするようになりました。

詳細不明の聖心

詳細不明

祭壇前から見たカウンターファサード

外に出る前に、もう一教会内を眺めました。

左側壁

右側壁

外に出ました。

（つづく）

2021年10月14日

コッレ・ディ・ヴァル・デルザ再び　（その1）

コッレ・ディ・ヴァル・デルザは、人口２１，８３３人（2020年1月1日現在）のトスカーナ州シエナ県にあるコムーネで、その歴史は古く、遺跡発掘調査の結果から紀元前４００万年頃には既に人々が居住していたと推定されてます。

前泊地はヴォルテッラでした。

ヴォルテッラからバスでコッレ・ディ・ヴァル・デルザに向かいました。

（写真は、ヴォルテッラのバスターミナルです）

コッレ・ディ・ヴァル・デルザのバスターミナルに到着しました。

コッレ・ディ・ヴァル・デルザは、丘上に築かれた旧市街と、丘下に広がる新市街に分かれてますが、新市街の中心アルノルフォ・ディ・カンビオ広場です。

アルノルフォ・ディ・カンビオ広場至近にある、この日のお宿です。この町にある真面なホテルはここくらいです。旧市街に趣のある良いホテルがありますが、大きな荷物を持って旧市街に行くのは容易ではないので、避けた方が無難という訳です。

お気に入りのレストランが定休日なので、ハーフボード（一泊二食）にしました。（コロナ禍以後、このホテルのレストランは休業中のようです。）

チェックインを済ませてから外出しました。

Via dei Fossiです。

サンタゴスティーノ教会の後陣です。

ファサード側に回ります。

創建時の鐘楼は幾度か修復されて１９世紀まで健在でしたが、経時劣化が進んだので、取り壊され、２０世紀に再建されたのが現在の鐘楼です。

ファサードが面しているサンタゴスティーノ広場に入ります。

サンタゴスティーノ広場は駐車場になってます。

サンタゴスティーノ教会です。

毎日開く教会です。拝観は夕方にすることにして先を急ぎます。

先ず丘上の旧市街を目指します。

エレベーターがあるので簡単に丘上に行くことが出来ますが、肝心のエレベーターが時々運転休止するので、気が気ではありません。

サンタゴスティーノ教会を後にしました。

Via Pieve in Pianoです。

アーチを潜ります。

アーチを潜り、二本の道路を横切った先にエレベーターの入り口があります。

ジュゼッペ・ガリバルディ通りを横切ります。

更にヴィットリオ・メオーニ通りを横断します。

トンネルの先にエレベーターがあります。

エレベーターが運転休止の時は、遠回りして急坂の道を上る必要があります。

エレベーターが点灯されていたので、どうやら運転しているようです。

無料のエレベーターです。

無事に丘上の旧市街の入り口に着きました。

ここから丘下の新市街が一望できます。

この日のお宿、サンタゴスティーノ教会が見えてます。写真手前は丘上と丘下を結ぶ道路です。

木がある所にエルザ川が流れてます。写真手前にバスが写ってますが、そこにバスターミナルがあります。

写真左にアルノルフォ・ディ・カンビオ広場が写ってます。

旧市街は写真左方向の横長になってます。

Torre di Arnolfo di Cambioです。

セバスティアーノ通りを進みます。

旧市街を貫くメイン道路に出ました。

サンタ・マリア・イン・カノーニカ教会です。

旧市街には古い建物ばかりが建ち並んでます。

（つづく）

↑このページのトップヘ